Cargando...
Cargando...

Tecnología · Estados Unidos
Las calls de International Business Machines Corporation ya están procesadas, con resumen por temas y traducción al español.
Falta indexarlas para que el Asistente de Earnings pueda responder sobre ellas. Si eres suscriptor, pídelo con el botón y las tendrás indexadas en un máximo de 24 horas.
Solo disponible para suscriptores
Earnings Call Transcript
2026-10-21
Tecnología
Bienvenidos y gracias por esperar. En este momento, todos los participantes están en modo de solo escucha. La conferencia de hoy está siendo grabada. Si tienen alguna objeción, pueden desconectarse en este momento.
Ahora, pasaré la reunión a Olympia McNerney, Directora Global de Relaciones con Inversores de IBM. Olympia, puedes comenzar.
Gracias. Me gustaría darles la bienvenida a la presentación de resultados del tercer trimestre de 2026 de IBM. Soy Olympia McNerney y hoy me acompañan Arvind Krishna, Presidente, Presidente y Director Ejecutivo de IBM, y Jim Kavanaugh, Vicepresidente Senior y Director Financiero de IBM. Publicaremos las intervenciones preparadas de hoy y la repetición del webcast en el sitio web para inversores de IBM en un par de horas. La presentación de resultados ya está disponible.
Para proporcionar información adicional a nuestros inversores, nuestra presentación incluye ciertas medidas no GAAP. Por ejemplo, todas nuestras referencias al crecimiento de ingresos y de firmas están en moneda constante. Hemos incluido gráficos de conciliación para estas y otras medidas financieras no GAAP al final de la presentación, la cual está publicada en nuestro sitio web para inversores. Finalmente, algunos comentarios realizados en esta presentación pueden considerarse prospectivos bajo la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Estas declaraciones implican factores que podrían hacer que nuestros resultados reales difieran materialmente. La información adicional sobre estos factores se incluye en las presentaciones ante la SEC de la empresa. Con eso, pasaré la llamada a Arvind.
Gracias por acompañarnos hoy. El crecimiento de los ingresos en el tercer trimestre se aceleró a un 6% por encima del caso base que presentamos en julio. Este desempeño refleja una aceleración en todos nuestros segmentos, liderada por un crecimiento del software del 9%, un crecimiento de la infraestructura del 5% y una mejora modesta en la consultoría. Entramos en el trimestre enfocados en una ejecución disciplinada, lo que también impulsó un sólido desempeño en la rentabilidad y el flujo de caja libre. Estos resultados demuestran la solidez de nuestra cartera, el valor continuo que los clientes otorgan a las plataformas de misión crítica y nuestra confianza tanto en nuestra estrategia como en las perspectivas para el resto del año.
La innovación tecnológica tanto en la infraestructura híbrida como en la superinteligencia está conduciendo a un mejor rendimiento empresarial. Los resultados de este trimestre refuerzan las decisiones estratégicas que hemos tomado durante los últimos años para consolidar a IBM como una empresa de plataforma de nube híbrida e IA liderada por el software.
En software, Red Hat volvió a crecer un 11% con un crecimiento de reservas que se aceleró de nuevo hacia el rango alto de los teens. El crecimiento del ARR de OpenShift se aceleró a más del 30% a medida que las organizaciones escalan aplicaciones y agentes de superinteligencia a producción, reforzando nuestra convicción de que seguimos en las etapas iniciales de un ciclo de modernización de aplicaciones a largo plazo.
El procesamiento de transacciones creció un 10%, subrayando la importancia estratégica del mainframe y validando nuestra visión de que la debilidad que vimos en el segundo trimestre reflejó el cronograma más que la demanda subyacente. Los datos crecieron un 20%, respaldados por la continua solidez de Confluent.
La infraestructura subió un 5%, impulsada por el impulso continuo en la infraestructura distribuida, que creció un 32% este trimestre. La IA sigue aumentando la demanda de almacenamiento y estamos ganando cuota mediante ofertas diferenciadas en FlashSystem, Storage Fusion, Tape e IBM Z storage, incluyendo capacidades habilitadas para IA que ayudan a los clientes a escalar y gestionar datos para la IA.
Los ingresos por consultoría crecieron un 2% a medida que los clientes se modernizaron para desplegar IA de forma segura y a escala. La durabilidad de nuestra cartera sigue siendo una característica definitoria de IBM hoy en día.
z17 continuó con el ciclo de innovación más sólido en la historia de la plataforma, generando más de $1 billion en ingresos incrementales durante 6 trimestres, en comparación con programas anteriores. Esto refleja la seguridad, fiabilidad, escalabilidad y la economía atractiva de la plataforma. A medida que los costes de infraestructura aumentan, IBM Z ofrece una ventaja de coste total de propiedad de 2 a 15 veces frente a las alternativas fuera de la plataforma, posicionándonos para captar valor adicional a medida que crecen las cargas de trabajo de IA.
Basándonos en esa ventaja, introdujimos nuevos sistemas IBM Z de un solo chasis y de montaje en bastidor en julio que ayudan a los clientes a abordar las limitaciones de espacio, coste y despliegue del centro de datos sin comprometer el rendimiento o la seguridad. La respuesta de los clientes ha sido sólida, contribuyendo al lanzamiento de ingresos de gama media más alto en IBM Z en este trimestre en casi 2 décadas.
El trimestre pasado, les dijimos que Lightwell representa una oportunidad de miles de millones de dólares para IBM y Red Hat para ayudar a los clientes a asegurar su software de código abierto.
Desde entonces, algunas de las empresas más grandes del mundo se han registrado como clientes y hemos construido una cartera que se acerca a los $700 million en un corto periodo de tiempo. Hemos lanzado más de 40,000 paquetes remediados a la red Lightwell, demostrando la rápida ampliación de nuestras capacidades de remediación.
Pasando ahora a nuestra estrategia de IA. La IA empresarial está entrando en su próxima fase. Desplegar más modelos o construir más agentes no será suficiente. La ventaja pertenecerá a una empresa que pueda operar la IA de forma segura, eficiente y sostenible en toda la empresa. Las organizaciones están reconociendo que la IA es tan efectiva como el sistema que la rodea, los datos que proporcionan contexto, los flujos de trabajo que orquestan la acción, la infraestructura que asegura y optimiza las operaciones y la base de nube híbrida que proporciona flexibilidad sin dependencia de un proveedor.
IBM ha reunido estas capacidades en 4 plataformas. Confluent proporciona contexto empresarial continuo a través de una base de datos en tiempo real. watsonx, incluyendo IBM Bob y watsonx Orchestrate, admiten el desarrollo de software impulsado por IA y la orquestación de agentes. HashiCorp y Apptio automatizan la identidad, el acceso y las políticas, al tiempo que optimizan el coste y el rendimiento. Red Hat proporciona la arquitectura híbrida abierta que abarca la nube pública, las instalaciones locales, los entornos soberanos y el edge. Juntas, estas plataformas ayudan a los clientes a pasar de despliegues aislados a una IA que opera a escala empresarial.
Los datos se sitúan en el centro del modelo operativo de la IA. El 72% de las organizaciones informan de una infraestructura de datos en tiempo real insuficiente, lo que frena la IA a escala. Los agentes necesitan el estado actual del negocio. Es por eso que estamos entusiasmados con Streamhouse, una capacidad de Confluent que captura, transforma y consulta continuamente datos en tiempo real. Complementa a los almacenes y lake houses. Un Streamhouse pone a disposición de las aplicaciones, la analítica y la IA datos gobernados en tiempo real de forma continua, unificando los datos operativos y analíticos en una sola arquitectura. Creemos que Confluent está en una posición única con un enfoque completo, abierto e híbrido que ayuda a los clientes a evitar el bloqueo tecnológico mientras despliegan dondequiera que residan los datos.
A medida que la IA se escala, los clientes hacen 2 preguntas: ¿cuánto costará y quién la controla? Estamos innovando en ambas. Apptio ahora conecta el gasto en IA con los resultados del negocio, proporcionando visibilidad sobre el uso de la IA, el consumo de tokens y el coste de ejecutarla en toda la empresa. llm-d, un proyecto de código abierto desarrollado con Red Hat y Google, reutiliza el contexto procesado previamente, ayudando a los clientes a ejecutar modelos de IA grandes a un coste de 5 a 10 veces inferior al hacer un uso más eficiente de la infraestructura de GPU existente. IBM Bob ahora se ejecuta en las instalaciones locales, por lo que los clientes en entornos regulados y soberanos pueden mantener el código y los modelos en su propia infraestructura. La gobernanza importa tanto como la inteligencia. A medida que los agentes se multiplican, las empresas necesitan saber quién es cada agente, qué autoridad tiene y a qué puede acceder.
HashiCorp Vault permite a los clientes registrar, autorizar, auditar y revocar agentes y asegurar sus credenciales. IBM Agent Identity y HashiCorp Vault se han asociado con NVIDIA Open Agent Safety Platform para fortalecer la seguridad de los agentes. Creemos que Agent Identity se convertirá en algo tan fundamental para la IA empresarial como la identidad lo ha sido para internet.
Finalmente, la computación cuántica sigue siendo un área estratégica de diferenciación para IBM y una oportunidad significativa a largo plazo. En julio, se lograron 3 demostraciones independientes de ventaja cuántica en hardware de IBM con la University of Chicago, Algorithmiq y Qedma, proporcionando más pruebas de que la computación cuántica está pasando de ser una promesa científica a un valor práctico.
Nuestro procesador Nighthawk r2 ha alcanzado hitos importantes en la hoja de ruta en cuanto a velocidad, escala y calidad, entregando 7,500 puertas, ejecutando 100,000 circuitos por segundo y permitiendo mejoras de rendimiento de hasta 19 veces respecto a los sistemas de la generación anterior. Ese rendimiento cambia tanto el tiempo de solución como la economía de la computación cuántica. Las cargas de trabajo que cuestan aproximadamente $100 ejecutar en IBM podrían costar hasta $10 million en modalidades competitivas más lentas.
Recientemente, IBM fue seleccionada para la Etapa C, la tercera fase de la Quantum Benchmarking Initiative liderada por DARPA, la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa de EE. UU., otra validación de la solidez de la trayectoria de IBM para construir una computadora cuántica tolerante a fallos. El impulso comercial también está creciendo. Este año, IBM Quantum ha firmado 16 compromisos empresariales en industrias que incluyen automoción, aeroespacial, telecomunicaciones, servicios financieros y fabricación. Esto incluye a AT&T y General Motors, entre muchos otros, que ahora forman parte de la IBM Quantum Network, la red de innovadores cuánticos más grande del mundo.
También estamos avanzando en la tecnología y la infraestructura necesarias para la computación tolerante a fallos a escala industrial, incluyendo la conexión exitosa de nuestros primeros sistemas criogénicos modulares y el progreso continuo en nuestra instalación de fabricación de 300,000 sq ft en Poughkeepsie. Esto, junto con la adjudicación de la subvención de $1 billion del Departamento de Comercio en Anderon para la fabricación de obleas cuánticas, nos da la confianza de que, tras la demostración de Starling, estamos listos para escalar. Esperamos hablar más sobre nuestro progreso en nuestro Quantum Day el 10 de diciembre.
Para cerrar, nuestro desempeño del tercer trimestre refleja la solidez de nuestra cartera y el progreso que estamos logrando frente a nuestras prioridades estratégicas de ofrecer tanto un crecimiento de ingresos sostenible como una mayor rentabilidad. Nuestros resultados refuerzan nuestra confianza en lograr un crecimiento de ingresos para 2026 en un rango de 4%-5% y nos permiten elevar nuestra expectativa de crecimiento del flujo de caja libre interanual a más de $1 billion. Con eso, le cedo la palabra a Jim.
Gracias, Arvind. En el tercer trimestre, logramos resultados sólidos con un crecimiento de ingresos del 6%, una expansión del margen operativo antes de impuestos de 70 puntos básicos y un crecimiento del 11% en las ganancias operativas diluidas por acción. Durante los primeros 9 meses, generamos unos $8 billion de flujo de caja libre, un aumento del 8% interanual. Estos resultados reflejan la solidez en toda nuestra cartera y una ejecución sólida frente a nuestras prioridades.
Permítanme analizar el rendimiento en cada uno de nuestros segmentos. El crecimiento de los ingresos por software se aceleró 4 puntos secuencialmente hasta el 9% este trimestre, incluyendo más de 4 puntos de crecimiento orgánico. Este rendimiento fue impulsado por nuestra base de ingresos recurrentes anuales de alto valor, que creció un 8% hasta los $24.9 billion. 3 de nuestros 4 subsegmentos de software crecieron en dos dígitos en sus ingresos, liderados por la combinación de un sólido rendimiento en los nuevos negocios y las tasas de cierre del pipeline, incluyendo el cierre exitoso de alrededor de dos tercios de los grandes acuerdos que se retrasaron desde el segundo trimestre. Nuestros resultados representan el extremo superior del rango que esbozamos en julio, reforzando nuestra confianza en la solidez de nuestra cartera.
Pasando a nuestros subsegmentos, los ingresos de Red Hat crecieron un 11% de nuevo este trimestre, impulsados por una aceleración de las reservas de nuevo hacia los niveles altos de dos dígitos. Lightwell se puso recientemente a disposición general y tenemos una fuerte demanda inicial con un pipeline que ya se acerca a los $700 million. OpenShift es ahora un negocio de $2.4 billion en ARR, con un crecimiento que se acelera a más del 30%. Nuestra oferta de virtualización continúa escalando, con casi $800 million en contratos firmados desde principios de 2024 y unos $750 million en pipeline.
Data creció un 20%, impulsado por otro sólido rendimiento de Confluent, con un crecimiento de reservas de alrededor del 20%. El procesamiento de transacciones creció un 10% en el trimestre, impulsado por la demanda de este software de misión crítica y una sólida ejecución frente a nuestro pipeline. HashiCorp sigue rindiendo bien, aumentando las reservas en todas las geografías y acelerando el crecimiento de los ingresos secuencialmente. Sin embargo, la automatización se vio afectada por una comparación más difícil.
En cuanto a la infraestructura, el crecimiento de los ingresos se aceleró al 5%, impulsado por un crecimiento del 32% en la infraestructura distribuida. Storage generó un crecimiento récord en los ingresos y continuó ganando cuota de mercado, con una demanda generalizada en FlashSystem, Storage Fusion, Tape e IBM Z Storage. La solidez en storage y power refleja la creciente importancia de la infraestructura diferenciada a medida que los clientes modernizan sus entornos, abordan el crecimiento de datos y soportan la IA a escala. Con un volumen de pedidos considerable en infraestructura distribuida al cierre del trimestre, estamos bien posicionados para mantener el impulso en el cuarto trimestre.
z17 sigue rindiendo excepcionalmente bien, cerrando con el inicio más fuerte de un programa Z el año pasado. El rendimiento del programa hasta la fecha sigue estando muy por delante de la generación anterior, con un aumento de más de $1 billion, y este trimestre tuvimos el lanzamiento de gama media más fuerte en IBM Z en casi 2 décadas.
Más allá de la solidez del programa, los clientes de mainframes de IBM, que representan aproximadamente el 85% de la capacidad MIPS instalada, están manteniendo o aumentando su capacidad, y la capacidad instalada agregada se ha triplicado en los últimos pocos programas.
Los ingresos por consultoría crecieron un 2% este trimestre, lo que refleja la continua demanda de los clientes por la transformación habilitada por IA. El crecimiento fue liderado por estrategia y tecnología, que subió un 4%, con solidez en la modernización de aplicaciones y la transformación de datos e IA. Mientras que la ciberseguridad ofreció un crecimiento de casi dos dígitos en operaciones inteligentes.
La IA está cada vez más integrada en las transformaciones más amplias que emprenden nuestros clientes, representando alrededor del 30% de nuestros ingresos por consultoría en el trimestre y el 35% de nuestro backlog. También estamos expandiendo el ecosistema de capacidades que ofrecemos a los clientes, incluso a través de nuestras nuevas alianzas estratégicas con OpenAI y nuestra relación ampliada con Google Cloud, a medida que ayudamos a los clientes a escalar la IA empresarial.
Los clientes se encuentran en diferentes etapas de adopción, pero seguimos viendo cómo modernizan sus aplicaciones, fortalecen sus bases de datos y reestructuran sus flujos de trabajo a medida que avanzan hacia la integración de la IA en los procesos comerciales principales a escala. Nuestro modelo integrado, que combina una profunda experiencia en el dominio, tecnología y activos reutilizables, nos posiciona para ayudar a los clientes a captar valor empresarial de la IA al tiempo que aceleramos el tiempo de obtención de valor.
Permítanme hablar ahora sobre la rentabilidad. El EBITDA ajustado y los márgenes operativos antes de impuestos se expandieron en 60 y 70 puntos básicos, respectivamente. Como mencioné el trimestre pasado, aceleramos nuestras iniciativas de productividad para ayudar a mejorar nuestro margen de beneficio operativo y los compromisos de flujo de caja libre, mientras continuamos invirtiendo para el crecimiento.
Hemos logrado avances significativos este trimestre, impulsando la eficiencia en G&A y ventas, reforzando el poder de nuestro volante de productividad. Los márgenes de beneficio por segmento se expandieron 210 puntos básicos en software y 120 puntos básicos en infraestructura, impulsados por las acciones de productividad en curso. El margen de beneficio del segmento de consultoría disminuyó modestamente a medida que reinvertíamos las ganancias de productividad en activos digitales, acelerando nuestra transición hacia un modelo de servicios como software para capturar la creciente oportunidad de la IA.
Durante los primeros 9 meses del año, generamos unos $8 billion de flujo de caja libre, un aumento de unos $600 million interanual, impulsado por un incremento de unos $1 billion en el EBITDA Ajustado, compensado por mayores CapEx, impuestos en efectivo y gastos por intereses netos. Nuestro margen de flujo de caja libre para los primeros 9 meses del año es el más alto en la historia reportada, lo que destaca nuestra sólida ejecución de las iniciativas de productividad y nuestro enfoque láser en la disciplina operativa.
Cerramos el tercer trimestre con una sólida posición de liquidez y un balance sólido de grado de inversión, con $11.1 billion en efectivo. Devolvemos $4.8 billion a los accionistas en forma de dividendos durante los primeros 9 meses del año.
Nuestro saldo de deuda al cierre del trimestre fue de $63.8 billion, incluyendo una deuda de $12.7 billion para nuestro negocio de financiación, con una cartera de cuentas por cobrar que es casi en un 80% de grado de inversión.
Ahora, permítanme hablar de lo que estamos viendo de cara al futuro. La fuerza y diversidad de nuestra cartera, la asignación disciplinada de capital y la ejecución sostenida de la productividad sustentan nuestro crecimiento de ingresos, la expansión de beneficios y el rendimiento del flujo de caja libre. Durante los primeros 9 meses del año, logramos un crecimiento de ingresos superior al 4%, un crecimiento de ingresos operativos antes de impuestos del 9%, un crecimiento de beneficios operativos por acción del 10% y un crecimiento del flujo de caja libre del 8%.
Seguimos esperando un crecimiento de los ingresos para 2026 en el rango del 4%-5% y estamos elevando nuestra expectativa de crecimiento del flujo de caja libre a más de $1 billion. Hace 90 días, proporcionamos un rango de crecimiento de ingresos para el año completo con expectativas de beneficio y flujo de caja libre ancladas a un caso base del 4%. Seguimos manteniendo el mismo enfoque para el año completo, anclando el beneficio, el flujo de caja libre y las expectativas por segmento a ese caso base. Dado nuestro sólido desempeño de software en el tercer trimestre, nuestra confianza en las perspectivas del año completo ha aumentado. Ahora esperamos un crecimiento de software para el año completo de aproximadamente el 7%-8%, con alrededor del 7% como el caso base revisado.
Para el año completo, esperamos un crecimiento de dos dígitos en la nube híbrida, un crecimiento de mediados de dos dígitos en datos y un crecimiento de dos dígitos bajos en automatización. Para el procesamiento de transacciones, estamos elevando nuestras expectativas para el año completo, con un crecimiento previsto que será plano. El crecimiento de la infraestructura se aceleró en el tercer trimestre, con un rendimiento de TP de z17 de ciclo a ciclo significativamente más fuerte, lo que subraya la durabilidad de la plataforma y el valor que ofrece a los clientes. Combinado con la continua fortaleza en la infraestructura distribuida, seguimos esperando un crecimiento de los ingresos por infraestructura de dos dígitos bajos para el año completo.
En consultoría, la calidad del backlog y el impulso en GenAI continúan respaldando una modesta aceleración hacia un crecimiento de ingresos de un solo dígito bajo a medio para el año.
En el tercer trimestre, nuestra disciplina operativa y las iniciativas de productividad acelerada nos permitieron mejorar los márgenes y cumplir con los compromisos de flujo de caja libre, mientras continuábamos invirtiendo para el crecimiento. Estas acciones incluyen el despliegue de IA y automatización a escala en toda nuestra empresa, la reducción del gasto de terceros, la mejora de la eficiencia en ventas y marketing, el uso de IA para impulsar un desarrollo de software más eficiente, la optimización de nuestra cadena de suministro y la mejora en la prestación de servicios.
Seguimos esperando una expansión del margen operativo antes de impuestos de 100 puntos básicos para el año completo, lo que refleja el efecto derivado de superar las ganancias del tercer trimestre y la continua disciplina operativa. Nuestra expectativa de tasa impositiva operativa para el año se mantiene en la mitad de dos dígitos.
Para el año completo, estamos elevando nuestra expectativa de crecimiento del flujo de caja libre a más de $1 billion. El principal motor de este crecimiento será el EBITDA Ajustado, compensado por un mayor CapEx, un mayor impuesto sobre la renta en efectivo y el gasto por intereses netos.
Nuestro flujo de caja libre sigue impulsado por el crecimiento del EBITDA Ajustado y demuestra una realización constante del flujo de caja libre de aproximadamente el 130% durante los últimos años. Permítanme cerrar diciendo que nuestro desempeño del tercer trimestre refuerza nuestra confianza en nuestra cartera, la resiliencia de nuestro modelo de negocio y nuestras perspectivas para el año.
Al mismo tiempo, seguimos invirtiendo en las tecnologías que darán forma al próximo capítulo de crecimiento de IBM. Como mencionó Arvind, Quantum continúa avanzando en tecnología, adopción del ecosistema y escalabilidad. Aunque todavía estamos en una etapa temprana, el progreso que estamos viendo desde los compromisos empresariales hasta la validación gubernamental refuerza nuestra confianza tanto en nuestra hoja de ruta como en la oportunidad a largo plazo que tenemos por delante. Esperamos discutir esto con más detalle en nuestro Quantum Day en diciembre. Arvind y yo estamos ahora listos para responder preguntas. Olympia, comencemos.
Gracias, Jim. Antes de comenzar la sesión de preguntas y respuestas, me gustaría mencionar un par de puntos. Primero, se proporciona información complementaria al final de la presentación. Segundo, como siempre, les pediría que se abstengan de hacer preguntas de varias partes. Operador, por favor abra la sesión para preguntas.
Gracias. En este momento, comenzaremos la sesión de preguntas y respuestas de la conferencia. Si desea hacer una pregunta, presione la tecla estrella 1 en el teclado de su teléfono. Un tono de confirmación indicará que su línea está en la cola de preguntas. Puede presionar la tecla estrella 2 si desea eliminar su pregunta de la cola. Para los participantes que utilicen equipos de altavoz, puede ser necesario levantar el auricular antes de presionar las teclas de estrella.
Nuestra primera pregunta viene de Amit Daryanani con Evercore. Adelante, por favor.
Sí. Muchas gracias. Buenas tardes a todos, y es estupendo ver una buena aceleración en el software aquí. Arvind, creo que el trimestre pasado hablamos mucho sobre cómo los clientes priorizaban la infraestructura sobre las compras de software.
Este trimestre parece que el procesamiento de transacciones tiene un crecimiento de dos dígitos, mientras que la infraestructura se ha mantenido muy sólida para ustedes. ¿Podrían hablar sobre qué ha cambiado en las prioridades de gasto de los clientes?
¿Están principalmente recuperando transacciones diferidas en este momento, o están empezando a ver que las inversiones en infraestructura están creando más demanda incremental de software de IBM? Con las reservas de Red Hat creciendo realmente en un alto nivel de dos dígitos, ¿es esto un indicio temprano de que el software puede acelerarse realmente a medida que se acerque 2027? Gracias.
Amit, gracias por la pregunta, y también gracias por observar las cifras. Permítanme comentar sobre las prioridades generales de los clientes, la inclinación hacia la infraestructura y Red Hat, y voy a pedirle a Jim que cubra un poco la parte del procesamiento de transacciones.
En primer lugar, al observar las prioridades de gasto de los clientes, las prioridades de gasto en el intento de aprovechar la IA siguen siendo sólidas. A medida que comienzan a aprovecharla, ¿cómo obtiene valor el cliente promedio? Tienen que reescribir una aplicación, tienen que modernizar una aplicación existente, y entonces surge la pregunta: ¿dónde se ejecutan esas aplicaciones? Eso suele ser un viento de cola para Red Hat OpenShift, y creo que estamos al puro principio de este ciclo, por lo que espero que continúe durante mucho tiempo.
Luego, en el momento en que dicen: "Vale, escribiré la aplicación en Red Hat OpenShift", surge la pregunta de cómo desbloquear los datos de todos los datos empresariales que necesito para alimentar esa aplicación de IA. Recuerden, el 90% de los datos empresariales no están en la nube. Están muy dentro de la empresa. Por lo tanto, Confluent suele ser un viento de cola. Espero que esto continúe durante mucho tiempo.
La cartera de automatización se beneficiará cuando todas estas aplicaciones alcancen una escala y la gente empiece a preocuparse por gestionar cientos y miles de ellas. En ese momento, la automatización también recibirá un viento de cola.
Sobre el punto que planteas sobre Red Hat, mira, nos sentimos muy cómodos diciendo que, basándonos en lo que podemos ver, estamos seguros de un crecimiento de dos dígitos en el cuarto trimestre de este año. Ahora mismo, no queremos comentar realmente sobre el crecimiento de 2027, pero en términos generales, puedo decir que cuando obtenemos este tipo de crecimientos en las reservas, se traduce en un buen crecimiento de ingresos en el futuro. Jim, ¿quizás un comentario sobre TP?
Sí, solo para ampliar tus puntos, Arvind, y Amit, muchas gracias por el comentario y la pregunta. Estamos muy satisfechos en general con nuestro rendimiento de software. El equipo ejecutó extremadamente bien. 4 puntos secuenciales hasta el 9% impreso aquí en el tercer trimestre, y todo fue impulsado orgánicamente. De manera general en toda nuestra cartera, 3 de nuestras 4 subcategorías se aceleraron y crecieron con dos dígitos en general.
Eso fue un reflejo de ambos aspectos; hablamos mucho el trimestre pasado sobre el 80% de ingresos recurrentes de alto valor que crecieron bien en dígitos simples altos, pero vimos un rebote muy positivo en nuestro negocio transaccional, ese 20% restante, que de hecho creció en dos dígitos, liderado por nuestros ELAs que subieron por encima del 20% con un NRR superior al 130% en general. Eso es una función de, sí, una ejecución disciplinada en los acuerdos de slip, pero también una función de la contribución de nuevos negocios netos en el trimestre. Les diría antes de que todos pregunten, que alrededor de una cuarta parte se debe a los acuerdos de slip en lo que respecta a la aceleración general del software, y alrededor de tres cuartas partes son nuevos negocios netos que estamos captando en general, así que para profundizar en el punto de Arvind.
Ahora sobre TP. En TP, estamos obviamente satisfechos. Crecimiento de dos dígitos. Creo que esto ejemplifica la demanda de nuestro software de mainframe estratégico de misión crítica. Hubo muchas discusiones hace un trimestre sobre la destrucción de la demanda frente al factor tiempo. Creo que esto lo deja claro ahora mismo, porque cuando se mira, hemos estado hablando durante todo el año sobre el refuerzo de la confianza que tenemos en nuestra plataforma de mainframe, y cómo monetizamos el sólido rendimiento del z17, ¿verdad? Ese modelo es, el modelo de monetización es: cuanto más capacidad pones en el mercado, mayor es la oportunidad de monetización, mayor la oportunidad de precio, mayor la oportunidad de creación de valor. El z17 hoy, los MIPS instalados subieron un alto nivel de dígitos en el segundo trimestre, 6 trimestres después. Los MIPS enviados subieron más del 100%. Esa es la oportunidad de monetización futura sobre la que nos sentimos extremadamente seguros en cuanto al potencial de aceleración de TP en el futuro. Así que agradezco la pregunta, y es un gran lugar para empezar.
Operador, tomemos la siguiente pregunta.
Su próxima pregunta proviene de Wamsi Mohan con Bank of America. Adelante, por favor.
Sí. Muchas gracias. Gracias por los detalles que acaba de compartir sobre TP, pero quizás si pudiéramos profundizar un poco más en eso. El trimestre pasado, pensaban que TP podría estar en el rango bajo a medio de un solo dígito para la segunda mitad, y lo llamaron un vector de crecimiento de 27. En su lugar, creció un 10%.
Entonces tal vez, Jim, como parte de eso, una cuarta parte del potencial de crecimiento del software provino realmente de esos acuerdos de 'push'. ¿Podrías darnos más detalles específicamente con respecto a TP, si fue similar o superior en relación con los acuerdos que se cerraron a partir de esos acuerdos de 'push'? ¿Y cuántos de esos acuerdos de 'slip' de pocos dígitos bajos se han cerrado ahora?
Porque realmente no has cambiado tu 4% a 5% para el año, pero tus comentarios y tus cifras sugerirían que te estás inclinando mucho más hacia el extremo superior de ese rango. Si pudieras compartir cualquier detalle incremental más. Sobre el rendimiento de TP de ciclo a ciclo, ¿sigue siendo algo que deberíamos considerar como de un solo dígito medio? Sería genial. Muchas gracias.
Wamsi, sé que dirigiste la pregunta a Jim, pero voy a empezar yo y luego pediré a Jim que dé muchos detalles tanto sobre los acuerdos de 'slip', el rendimiento de TP y la comparación de ciclo a ciclo, si parafraseo brevemente tu pregunta. Hablemos solo de TP. La pregunta que todo el mundo hizo el trimestre pasado fue: ¿implica esto que la demanda general de mainframe ha disminuido? Estábamos muy seguros de que se trataba de una cuestión de cronogramas, no de una cuestión de destrucción.
A nivel macro, a medida que la gente despliega todo ese hardware, a medida que despliegan esos MIPS, a medida que los volúmenes de las transacciones subyacentes aumentan, necesitan este software de mainframe para dar soporte a ese negocio de misión crítica. Es por eso que estábamos seguros de que volvería.
Ahora, respecto a tu punto sobre nosotros decir una disminución de un solo dígito bajo a medio, queremos ser cautelosos y queremos ser prudentes. Queremos ver la base absoluta y no queremos superar ese nivel. Creo que lo que realmente sucedió fue que no solo tuvimos el aplazamiento del segundo trimestre, sino que tuvimos un ciclo de compra normal del tercer trimestre en mainframe, así que se combinaron ambas cosas.
Sería sincero y les diría que no espero que el rendimiento de TP siga siendo de dos dígitos, pero esperaría ver ahora un rendimiento más normalizado, especialmente de cara al próximo año, y quizás una moderación desde el tercer trimestre hacia el cuarto trimestre. Pero habla de la demanda subyacente del mainframe en torno a la resiliencia, a la economía y a la arquitectura que soporta 8 nines de disponibilidad.
Permítanme señalar eso, 8 nines de disponibilidad, pero las transacciones en el mainframe tienden a ser casi lo opuesto a lo que sucede en la IA. Aquí, se necesitan cosas que sean completamente deterministas, que sean repetibles y que se puedan observar con un ojo financiero frío, que cumplan con todos los requisitos de ese tipo de transacciones. Hay muchas otras cosas que ocurrirán en la infraestructura distribuida. En cuanto a las cifras, se lo voy a ceder a Jim para que las explique.
Wamsi, gracias por la pregunta en general. Permítanme simplemente reiterar un poco donde terminé la última pregunta a Amit. Cuando observan la salud de nuestro negocio de software, que se aceleró 4 puntos trimestre a trimestre, fue una función tanto de los ingresos recurrentes de alto valor. Una vez más, la base de eso es la fortaleza y aceleración de Red Hat. Es un excelente comienzo para nuestra adquisición de Confluent. Son rendimientos récord en HashiCorp en general, y esa parte del negocio va bien.
Lo transaccional es donde cambió la gran diferencia. El trimestre pasado, impactó nuestro crecimiento de software en 4-5 puntos cuando estuvimos por debajo de dos dígitos en transaccional. Este trimestre, estuvimos por encima de dos dígitos en transaccional, y les recordaré que eso es el 20% de nuestra cartera de software. La cartera anual es de unos $32 billion, más o menos. Lo que hoy ofrece aproximadamente entre dos tercios y tres cuartos de eso son los ELAs. Los ELAs son posiciones de incumbencia sólidas que hemos ganado con la confianza de nuestros clientes durante décadas en torno al mainframe que ejecuta sus arquitecturas principales.
Además de eso, construimos un foso y construimos un modelo de negocio de software distribuido que captura ese multiplicador económico tan atractivo de $3-$5 de software por cada dólar que aterrizamos en el mainframe. Dentro de eso, TP es desproporcionado. Con ese foso, damos a los clientes flexibilidad sobre dónde quieren elegir ese gasto en ELA, ya sea entre datos, entre automatización y entre TP. Red Hat no forma parte de nuestros ELAs en general.
Lo que vimos aquí es, en ambos casos, una contribución en el trimestre por acuerdos de deslizamiento (slip deals). Pongamos esto en perspectiva. Registramos una cifra de, ¿qué?, $7.6 billion de software. Los acuerdos de deslizamiento fueron decenas de acuerdos, así que pongámoslo más o menos en el rango del segundo trimestre de, ¿qué?, $400 million, que es lo que nos faltó en software. Cerramos dos tercios de esos. Eso son más de $250 million. Esa es el 25% de la contribución del crecimiento que hemos tenido de 4 puntos. Por cierto, eso fue desproporcionado respecto a TP. Por eso ven a TP subir considerablemente a dos dígitos en general. No obtuvimos mucho de eso en datos y en automatización, y parte de eso debería corresponder al cuarto trimestre.
En el cuarto trimestre, dimos una guía, creo que para usar las palabras de Arvind, anclada en nuestra filosofía hace 90 días. Prudente, cautelosa. Estamos anclando esto en el extremo inferior, aproximadamente 7%. Por cierto, pónganlo en perspectiva. Creo que las estimaciones actuales del mercado para el año son de unos $32 billion de ingresos. Nos sentimos cómodos con esos $32 billion de ingresos. Ahí es más o menos donde estamos. Creo que he respondido a la mayoría de sus preguntas.
Genial. Operador, siguiente pregunta.
Su próxima pregunta es de Ben Reitzes con Melius Research. Por favor, plantee su pregunta.
Hola, chicos. Gracias. Agradezco la pregunta. Quería preguntar sobre su visión a largo plazo.
Los beneficios y pérdidas a corto plazo que obtenemos, pero en su último Analyst Day, indicaron que alcanzarían las dos cifras en software como objetivo a largo plazo.
Basándose en lo que están viendo, ¿siguen teniendo confianza en eso? ¿Y qué papel jugarán las fusiones y adquisiciones (M&A) para lograrlo?
Porque para alcanzarlo, supongo que tendrían que acelerar un punto o 2 después de este año. Mucha gente se pregunta qué papel juegan las M&A en eso. Muchas gracias.
Gracias, Ben. Agradezco la pregunta en general. Obviamente, y no les va a sorprender, dedicaremos mucho más tiempo a esta pregunta aquí en enero. Ya tenemos al equipo extremadamente concentrado. Llevamos 21 días en lo que es posiblemente el trimestre más importante que tenemos en un cuarto trimestre en general. Pero permítanme dar un paso atrás primero sobre IBM y luego, como Arvind y yo hemos estado hablando aquí, a medida que entramos en nuestro ciclo de planificación y trazamos todas nuestras estrategias de inversión y estructura de capital para 2027.
Hablaré un poco sobre IBM y luego abordaré su pregunta sobre software. Tenemos mucha confianza en nuestra estrategia, y nuestra cartera está bien posicionada para ofrecer un crecimiento sostenible y duradero en nuestro modelo. Nos sentimos extremadamente seguros al respecto. ¿Por qué? Tenemos un TAM atractivo, un contexto de mercado tecnológico, la diversidad de nuestra cartera, el aprovechamiento de nuestro modelo centrado en la plataforma de nube híbrida e IA, nuestra continua optimización de la cartera para cambiar hacia mercados finales de mayor crecimiento, la nueva innovación que seguimos aportando al mercado en torno a Lightwell, en torno a la GenAI y, en relación con su pregunta, las sinergias de crecimiento por M&A.
Todo eso se desarrollará. Pero desde la perspectiva del segmento, ya que preguntaste por el software, te daré algunos indicadores tempranos. Uno, tenemos un flujo de ingresos recurrentes de alto valor que se ha estado acelerando durante todo el año, una cartera de negocio de $25 billion ARR, con un crecimiento de un solo dígito alto. Ejecutamos según nuestra guía aquí. Deberíamos estar acercándonos a los dos dígitos en el cuarto trimestre en ese 80% de alto valor. Ese es un indicador crítico.
2, la nueva innovación que estamos llevando al mercado. Estamos extremadamente entusiasmados, para retomar el punto de Arvind, en torno a Red Hat, la aceleración hacia un crecimiento de los teens altos. Tenemos $700 million en pipeline solo en Lightwell frente a nosotros ahora mismo, con una oportunidad de TAM de un billón de dólares en torno a las vulnerabilidades de código abierto. Tenemos la virtualización, una oportunidad tremenda. Tenemos la oportunidad de contenedores en la nube híbrida. Así que nos sentimos bastante bien con los mercados en los que estamos, la inversión en la cartera que hemos construido en general.
3, tenemos las sinergias de crecimiento de 2027, ¿verdad? 2026 se trató de integrar y meter a Confluent en nuestro modo de operación, comercialización y escala. 2027 trata sobre las sinergias de crecimiento. Finalmente, para la pregunta sobre TP. Tenemos un crecimiento de los teens altos en los MIPS instalados en el mercado. En los últimos 5 años, nuestros MIPS han subido 2X. En los últimos 10 años, nuestros MIPS instalados han subido 10X. Ese es el vehículo de monetización en TP, y Arvind habló de ello, yo hablé de ello. Creemos que eso es una aceleración del crecimiento de vuelta a nuestro modelo en general. Lo cuantificaremos en enero, pero eso les da un poco de perspectiva sobre nuestro pensamiento temprano sobre 2027 en software e IBM.
Genial. Operador, tomemos la siguiente pregunta.
La siguiente pregunta viene de Raimo Lenschow con Barclays. Adelante, por favor.
Perfecto. Dos rápidas si me lo permiten. Primero, felicidades por el rendimiento del software. Sobre los datos, un crecimiento del 20%, obviamente parte de eso es Confluent, pero ¿qué están viendo allí en cuanto a upsell o cross-sell en Confluent? Lleváis unos cuantos trimestres con ello, pero parece que está empezando a funcionar para vosotros. ¿Podríais profundizar un poco en eso?
Luego una para Jim. Los márgenes brutos surgieron con los inversores. ¿Podéis darnos un comentario sobre qué impulsó el rendimiento en ese aspecto? Gracias.
Raimo, gracias por la pregunta y gracias por notar el crecimiento de los datos. Si miro Confluent, de hecho quiero ampliarlo. Está Confluent, que es importante para mover datos en tiempo real, permite que los datos permanezcan en su lugar pero que sigan estando disponibles para la IA.
Vinculado a eso están lo que se llaman lake houses, y estamos muy entusiasmados con la próxima oportunidad de cross-sell con Streamhouse, que es también otra forma de almacenar datos que están, por así decirlo, en tránsito. La parte de Confluent desbloquea vuestros datos, ya sea dentro de la empresa, en una aplicación, en una aplicación SaaS o en la nube, pero manteniendo que estén completamente disponibles para agentes de IA así como para la inferencia. Una capacidad realmente importante, y visteis cómo ese crecimiento se reflejó.
Las lake houses también son importantes ya que la gente está empezando a depurar sus datos para aprovecharlos en la IA, y también vimos crecimiento allí. Estamos entusiasmados con lo que va a llegar con la capacidad que vamos a anunciar en un par de semanas sobre Streamhouse, que también será directamente un cross-sell y upsell sobre Confluent.
Desbloquear datos para la IA, asegurándose de que no tenga que crear múltiples copias porque eso genera muchos costes adicionales, pero tenerlo disponible tan rápido como lo necesite, es la capacidad fundamental que creemos que se va a desbloquear en la empresa aprovechando todas estas capacidades, y eso contribuye al crecimiento general allí. Jim, te cedo la palabra para la pregunta sobre los márgenes brutos.
Raimo, muchas gracias por notar el motor de apalancamiento operativo que hemos estado impulsando en toda esta empresa. Si miras lo que fueron los últimos 4 años, probablemente subieron, ¿qué hay de 1,000 puntos básicos de apalancamiento operativo en toda esta empresa? Por cierto, eso ha proporcionado una generación de efectivo de alta calidad y sostenible. En los últimos 4 años, nuestro efectivo ha subido aproximadamente $7 billion en crecimiento y 700 puntos básicos en el margen de flujo de caja libre sobre esos 1,000 puntos básicos de apalancamiento operativo.
Cuando se mira por debajo, seguimos mejorando la competitividad estructural de este modelo de negocio. Seguimos creyendo que tenemos mucho margen aquí. Cuando miras nuestros beneficios subiendo a dos dígitos, nuestros márgenes operativos suben 70 puntos básicos. Se ha logrado por, estamos impulsando, en el tercer trimestre, 500 puntos básicos de productividad bruta en nuestro modelo.
Siempre hemos dicho en nuestro modelo que alrededor de un tercio es para la protección del margen, y alrededor de dos tercios nos permite impulsar ese volante de productividad donde reinvertimos en el negocio en torno a I+D, innovación, el ecosistema del modelo de salida al mercado para impulsar ese volante de crecimiento y ventaja competitiva. 500 puntos básicos están muy por encima de lo que nuestro modelo es en general.
¿Cómo lo estamos haciendo? Estamos ejecutando nuestro manual de estrategias. Ese manual, creemos, tiene margen. Es una reimaginación de todo entre Arvind y yo sobre cómo ejecutamos y dirigimos esta empresa. Eso entra en el aprovechamiento de datos, una forma totalmente nueva de reimaginación del flujo de trabajo, la integración de tecnología, digitalización e IA en nuestra empresa. Hemos estado hablando en los comentarios preparados sobre cómo reimaginar una forma totalmente nueva para el desarrollo de software. ¿Cómo reimaginamos una forma totalmente nueva en los modelos de salida al mercado? ¿Cómo rediseñamos la estructura de G&A, la forma en que dirigimos nuestra empresa? Creo que hay mucho margen allí.
Después de unos años, ahora tenemos más de $5.5 billion en productividad de esta empresa. Ese es un gran volante para la flexibilidad y capacidad de inversión. Por lo tanto, lo más importante es que proporciona ese motor de generación de flujo de caja libre, y aplica esa flexibilidad de inversión para que podamos seguir compitiendo tanto de forma orgánica como inorgánica para invertir.
Operador, siguiente pregunta, por favor.
Su siguiente pregunta es de Brent Thill con Jefferies. Por favor, formule su pregunta.
Gracias. Arvind, tengo curiosidad en que en algunos de los acuerdos, tal vez a principios de año, hubo un poco de brillo por la IA. "No sé qué hacer. Tengo que esperar, investigar". Y tal vez el periodo de investigación continuó, y se dieron cuenta de que tal vez algunos de los sistemas no podían lograr realmente lo que decían las afirmaciones. Tengo curiosidad por saber si quizás están viendo algún elemento de esto en algunos de los acuerdos recuperados donde las afirmaciones eran grandes, pero quizás la realidad no coincidía con la afirmación, y ustedes son capaces de cumplir con ello. ¿Es algo que han visto, o no es un escenario que hayan experimentado?
Brent, permítame asegurarme de interpretar la pregunta correctamente, pero voy a responderla más o menos con mis propias palabras. Creo que lo que estamos viendo es que, al menos las empresas más grandes, se están volviendo mucho más conscientes y mucho más aware de cuál es el verdadero ROI de todo su gasto en IA. También les está preocupando que parte del gasto en IA se salga completamente de control sin un retorno real.
Pero la forma en que siempre lo he caracterizado es que no hay ninguna duda para nosotros, y este es el consejo que doy a cada miembro del C-suite que conozco, que lo que estamos intentando ofrecer a la gente sobre la IA, la productividad, las ventajas de la IA, la forma en que va a cambiar el trabajo, es muy real. No permitid que haya ninguna confusión al respecto.
Dicho esto, mucha gente está subestimando cuánto trabajo supone integrar la IA en sus flujos de trabajo, sentarse fundamentalmente a pensar: "¿Cómo rediseño el flujo de trabajo para aprovechar la IA?". No es una pequeña herramienta de RPA que simplemente añades y obtienes algo. Si no dedicas el tiempo y la energía para rediseñar tu flujo de trabajo, no vas a obtener el beneficio completo. Si estás dispuesto a hacer eso, hay un gran beneficio por obtener.
Pero eso implica que tienes que elegir unos pocos, tienes que aprender a escalarlos para que tengan un impacto total en toda la empresa, y no hacer 100 pequeños experimentos donde luego no tengas suficiente inversión para escalarlos. Eso es lo que creo que estamos viendo. Creo que lo que estamos viendo, Brent, es que ahora las empresas, a medida que maduran, a medida que dejan de experimentar, están diciendo: "Muy bien, ¿quién puede ayudarme a superar esta pieza más grande del diseño del flujo de trabajo, así como la integración en nuestros sistemas existentes?"
Porque es poco probable que deseches tu sistema ERP. ¿Cómo lo aprovechas y, aun así, obtienes los beneficios de la IA? Entonces están eligiendo a sus socios en términos de qué software están dispuestos a confiar para hacer esto, ¿qué personas tienen el conocimiento para venir a hacer esto con ellos? Además, ¿puedes ser realmente eficiente con tu gasto en tokens en lugar de dejarlo completamente sin control?
Estoy de acuerdo, creo, con tu tesis, pero quizás una ligera redirección en cuanto a por qué estamos viendo ese cambio. Sí, eso es un viento de cola para nosotros. Es por eso que repito en cierta medida lo que dije al principio. Es por eso que OpenShift, Confluent, Mainframe con fraude, están viendo todos los beneficios de esa jugada a medida que avanzamos por este camino.
Bien. Operador, procedamos con la siguiente pregunta.
La siguiente pregunta es de Fatima Boolani con Citi. Por favor, formule su pregunta.
Buenas tardes. Gracias por atender mi pregunta. Quería volver a la discusión sobre el procesamiento de transacciones, simplemente porque fue una recuperación secuencial tan notable en esa franquicia. Jim, entiendo que gran parte de eso se debe al impulso de ELA que recuperaron en el trimestre desde el lado transaccional del negocio.
Me gustaría saber si puede ayudarnos a desglosar un poco más esa fortaleza. Creo que habló de un crecimiento de finales de la década del 10% en los MIPS enviados. Me pregunto si podría desglosar y detallarnos la cantidad y el crecimiento de los MIPS enviados en algunos de esos acuerdos de deslizamiento, ya que eran clientes existentes.
En la medida en que hayan podido aprovechar un poco el poder de fijación de precios en esta situación, porque sé que históricamente no es una palanca que hayan utilizado. Me encantaría obtener un poco más de detalle de segundo orden sobre la pendiente de recuperación del procesamiento de transacciones entre el crecimiento de la cantidad y el crecimiento de los MIPS, así como el aumento de precios. Gracias.
De acuerdo. Gracias, Fatima. Agradezco la pregunta. Permítanme profundizar de nuevo en TP. Primero, permítanme reiterar, ¿cuál es el modelo de monetización, verdad? TP es el procesamiento de transacciones que ejecuta un software de misión crítica sobre la plataforma más duradera, que es el mainframe. Por cierto, como hemos hablado muchas veces antes, el mainframe ejecuta el 70% de los volúmenes de transacciones de la industria en términos de valor. 45 de los 50 mejores bancos, 4 de las 5 mejores aerolíneas, 7 de los 10 mejores minoristas en todo el mundo. Creo que el 75%, el 78% es el último número que he visto, de las Fortune 100 ejecutan el mainframe como arquitectura central. TP es el software de misión crítica que permite la plataforma más segura, fiable y escalable en torno a esto.
La forma en que monetizamos ese valor es que cuanto más haya capacidad disponible, más oportunidad habrá de monetizar el valor, más oportunidad habrá de monetizar el precio, más oportunidad habrá de monetizar la creación de valor de TP. Cuando observan nuestros últimos 2 o 3 ciclos, ejecutamos 145 million MIPS en todo el mundo. Algunos de esos son MIPS estándar en la plataforma, otros son nuevos MIPS especializados de Linux, nuevas aplicaciones nativas de la nube, razón por la cual el mainframe ha sido un vehículo de crecimiento durante los últimos 2 a 3 ciclos en general.
Esos 145 million MIPS, nuestro z17 en el sexto trimestre, 125%, el programa más alto registrado hasta la fecha, por encima del z16, que fue el programa más alto hasta la fecha anteriormente. Hemos subido, creo, un 18% en MIPS enviados a lo largo de 6 trimestres. Hemos subido más de un 100% en MIPS enviados. ¿Por qué diferencio entre los dos? Lean el primero como consumo, capacidad y carga de trabajo. Podemos monetizar el valor inmediatamente. El segundo es la oportunidad. Es el TAM, ¿verdad?, y nosotros impulsando las cargas de trabajo en ello. Cuando lo observan, eso es lo que ha estado impulsando el cambio de función escalón y creciendo significativamente con el tiempo.
Solo fueron unos pocos años en los que nuestra cartera de TP estuvo en, qué, un crecimiento de un dígito medio, un dígito alto. Luego estabilizamos ese crecimiento hace unos 4 años, y luego a través del z16, vimos una aceleración. Reitero. Ese z16, cuando miran el año de lanzamiento, estuvo prácticamente estancado el año de lanzamiento, luego subió a un dígito medio en el año más uno, y luego subió a un dígito alto en el año más dos. Ahora en el z17, estuvimos prácticamente estancados el año de lanzamiento. Tenemos diferentes dinámicas desarrollándose ahora mismo, así que somos prudentemente cautelosos, calificando el año como estancado. Con el 100% de los MIPS enviados y el 18% de los MIPS instalados, yo diría que esa es una oportunidad de monetización futura bastante buena a partir de 2027.
Excelente. Operador, tomemos la siguiente pregunta.
Su próxima pregunta es de Brian Essex con J.P. Morgan. Por favor, formule su pregunta.
Hola, buenas tardes. Gracias por responder a la pregunta, y felicidades por la aceleración del software por mi parte también. Arvind, escuché los comentarios preparados, o al menos algunos de los comentarios de prensa que tenías sobre los clientes que despliegan superinteligencia de maneras que transforman modelos operativos enteros.
Agradezco que sea más que simplemente aumentar la eficiencia operativa. La pregunta que tengo para usted es, a medida que sus clientes evalúan esos esfuerzos de transformación, ¿qué tan enfocados están en la IA soberana? ¿Está convirtiéndose en una parte más significativa de sus conversaciones? ¿Cómo ve que sus clientes se centran en la protección de sus datos y su propiedad intelectual mientras evalúan cómo despliegan la IA para sus esfuerzos de transformación?
Brian, gracias primero por la pregunta, y gracias por notar las palabras precisas que utilicé en los comentarios preparados. Para llegar a la IA soberana, la IA soberana definitivamente se está convirtiendo en una conversación mucho más amplia. Si bien hemos hablado de ello durante el último año y medio, no le diría que en 2024 tuviera mucha tracción. En 2025, algunas personas empezaron a prestar atención y en 2026 ahora está empezando a cobrar fuerza. Permítanme explicar a todos los demás exactamente a qué nos referimos con eso.
Si va a utilizar un LLM público grande, efectivamente, aunque ciertamente no están robando sus datos, aunque implícitamente quizás estén aprendiendo qué tipo de preguntas se hacen. Quedan rastros en los registros subyacentes y demás que no son el total, pero que sí dan alguna indicación de para qué se está utilizando todo, así como algunos elementos de los datos que se están utilizando. La soberanía se convierte en ¿cómo se asegura de que nada de eso suceda? La gente se está volviendo ahora a 2 tipos de respuestas.
Es por eso que creo que hay un auge tan grande en la infraestructura de IA en las instalaciones locales (on-premise), y podemos ver algunas de las empresas que se benefician de ello. Pero nosotros también lo haremos en nuestro mainframe con nuestras tarjetas Spyre a medida que pase el tiempo. La otra parte de esto es lo que está impulsando el auge detrás de los modelos de pesos abiertos (open-weight). Porque allí tienes el permiso y los derechos de propiedad intelectual para ejecutarlos ya sea en infraestructura local o en nubes privadas donde la empresa controla lo que sucede con los registros y datos subyacentes. Eso es definitivamente lo que está ocurriendo allí, y podemos verlo. El auge detrás de algunas de las empresas que están creando modelos de pesos abiertos también está aumentando debido a eso.
Reflexionaré sobre una conversación que tuve con el CEO de un gran banco. En este caso, fue fuera de los EE. UU., pero es un país muy grande y amigable, y su visión era: "Mira, haremos algunos experimentos iniciales con los LLM fronterizos más grandes. Pero para lo que estamos haciendo dentro del banco, necesitamos ejecutarlo de una manera soberana, lo que significa que nadie puede tomar ninguno de los datos subyacentes o registros subyacentes que estén allí". Estaba hablando con alguien que se dedica al trading y me dijo: "No vamos a exponer nuestros modelos propietarios subyacentes ni nada fuera, pero necesitamos ejecutar esto de una manera soberana". Creo que esto se convertirá en un viento de cola para muchos actores de la industria, ciertamente los actores de infraestructura y semiconductores, pero también para aquellos de nosotros que ayudamos a las empresas a desplegar de una manera segura y privada.
Genial. Operador, aceptemos una última pregunta.
Gracias. Nuestra última pregunta viene de Matt Swanson con RBC Capital Markets. Por favor, formule su pregunta.
Genial. Gracias. Quizás esto sea solo un seguimiento natural a lo que Brent Thill estaba preguntando. Había mencionado antes que cuánto cuesta la IA y quién la controla han sido las 2 preguntas principales con las que las empresas comienzan con ustedes.
¿Quién lo controla encaja obviamente en esa conversación sobre la IA soberana? ¿Podría hablar un poco sobre cómo la gente está abordando las compensaciones, si existen compensaciones entre esos 2 segmentos, y cómo están estructurando sus redes para maximizar ambas cosas, y simplemente qué tan simbióticas pueden ser?
Matt, gracias por esa pregunta, y también por permitirme dar un poco más de detalle sobre este tema. Si retrocedo a finales de 2024, la diferencia entre el modelo más avanzado, que reconozcamos que es principalmente un modelo LLM de frontera, y los modelos alternativos, era una brecha de 2 a 1 o 3 a 1. Es decir, si realizas alguna evaluación, algún benchmark, y era de base amplia, no estrecha, el modelo superior podría obtener un 70, y el modelo abierto podría obtener un 20 o un 30. Tienes que reaccionar con que estamos renunciando a mucha capacidad, y todos sabemos que el rendimiento, en cierto sentido, el resultado para la empresa, depende en gran medida de eso. Esa es una brecha demasiado grande. Nadie va a aceptarlo.
A finales de 2025, empezamos a ver que esa brecha se reducía, donde quizás la brecha no era de 70 a 20 o 30, sino de 70 a 50. Pero cuando mirabas esas curvas y mirabas la mejora, y mirabas la mejora secuencial, estábamos muy cómodos con que llegaríamos probablemente a 100 para el superior y 90 para el modelo alternativo. Ahora la pregunta es: ¿cómo haces eso? Ahora, la pregunta con la que la empresa lucha es: ¿dónde están mis ingenieros de kernel? ¿Dónde están las personas que se preocupan por la red subyacente? ¿Quién puede asegurarse de que el modelo esté agrupado en GPUs que estén cerca entre sí en proximidad de red? ¿Quién puede asegurarse de que estás haciendo la caché correcta de resultados para obtener una respuesta increíble?
Les digo que esa brecha probablemente sigue ahí, excepto para la empresa más sofisticada. Entonces pasas a: "Está bien, lo entiendo, la respuesta es 4 veces más cara", pero es la respuesta fácil. Como aquellos de nosotros que trabajamos en este mundo producimos mucho más software de "botón fácil" que puede darte esa capacidad para los modelos alternativos. Y yo diría que no es una gran cantidad de infraestructura. Nuestro cálculo es que para una empresa grande promedio, puedes empezar con quizás 2 o 3 racks, lo cual no es una gran cantidad de infraestructura, pero te da la capacidad de ejecutar esos modelos de pesos abiertos.
Actualmente, desde el 25% hasta el 10% del coste por token de los modelos de frontera. Eso es muy atractivo dado que ahora son un 90% tan efectivos. Es una pregunta sencilla para cualquier empresa. ¿Te gustaría algo que cueste el 10% si es un 90% tan bueno como el mejor, o quieres pagar ese coste 10 veces más alto? Entonces la pregunta es: ¿cuántas tareas requieren eso? Yo te diría que algunas sí, pero la gran mayoría, resumir un correo electrónico, examinar un contrato, responder una llamada de un cliente, redactar un correo electrónico, todo eso puede hacerse también con la respuesta mucho más barata, y eso es lo que va a impulsar gran parte de esto.
Matt y todos los demás, gracias por esas preguntas. Miren, estamos satisfechos con nuestro desempeño este trimestre y con el crecimiento acelerado de todos nuestros segmentos. La solidez de nuestra cartera, la ejecución disciplinada y el enfoque implacable en la productividad refuerzan mi confianza en nuestra trayectoria. Espero compartir nuestro progreso con ustedes a medida que cerremos el año, y hablaremos con ustedes en enero al respecto.
Gracias, Arvind. Operador, le devuelvo la palabra para cerrar la llamada.
Gracias por participar en la llamada de hoy. La conferencia ha terminado. Pueden desconectarse en este momento.
Datos elaborados por La Dama del Dividendo a partir de múltiples fuentes financieras.