Cargando...
Cargando...

Consumo Cíclico · Estados Unidos
Las calls de Booking Holdings Inc. ya están procesadas, con resumen por temas y traducción al español.
Falta indexarlas para que el Asistente de Earnings pueda responder sobre ellas. Si eres suscriptor, pídelo con el botón y las tendrás indexadas en un máximo de 24 horas.
Solo disponible para suscriptores
Earnings Call Transcript
2026-08-04
Consumo Cíclico
Bienvenidos a la conferencia de resultados del segundo trimestre de 2026 de Booking Holdings. Booking Holdings desea recordar a todos que esta llamada puede contener declaraciones prospectivas, las cuales se realizan de conformidad con las disposiciones de puerto seguro (safe harbor) de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Estas declaraciones prospectivas no garantizan el rendimiento futuro y están sujetas a ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. Por lo tanto, los resultados reales pueden diferir materialmente de los expresados, implícitos o pronosticados en cualquiera de dichas declaraciones prospectivas. Las expresiones de objetivos o expectativas futuras y expresiones similares que reflejen algo distinto de un hecho histórico tienen la intención de identificar declaraciones prospectivas.
Para obtener una lista de los factores que podrían hacer que los resultados reales de Booking Holdings difieran materialmente de los descritos en las declaraciones prospectivas, consulte las declaraciones de puerto seguro en el comunicado de prensa de resultados de Booking Holdings, así como las presentaciones más recientes de Booking Holdings ante la Securities and Exchange Commission. A menos que la ley lo exija, Booking Holdings no asume obligación alguna de actualizar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro tipo.
Una copia del comunicado de prensa de resultados de Booking Holdings está disponible en la sección de -- para Inversores del sitio web de Booking Holdings, www.bookingholdings.com. Booking Holdings tiene la intención de utilizar la página de Relaciones con Inversores de su sitio web, ir.bookingholdings.com, para divulgar información material a efectos de la Regulation Fair Disclosure de la SEC. Booking Holdings anima a los inversores a monitorizar este sitio web, además de otros anuncios públicos y presentaciones ante la SEC, ya que la información publicada en esta página podría considerarse información material.
Les pedimos que, por favor, se limiten a una sola pregunta para que podamos dar la oportunidad de participar a tantos analistas como sea posible. [Instrucciones del Operador] Y ahora me gustaría presentar a los ponentes de Booking Holdings para esta tarde, Glenn Fogel y Ewout Steenbergen. Adelante, caballeros.
Buenas tardes y gracias por acompañarnos hoy. Me complace informar que nuestros equipos han entregado otro trimestre de sólida ejecución. Superamos el límite superior de nuestras previsiones en todas nuestras métricas financieras clave, al tiempo que seguimos invirtiendo en las prioridades estratégicas que creemos que impulsarán el valor a largo plazo. Estos resultados reflejan la fortaleza de nuestra plataforma global diversificada, la ejecución disciplinada en todos nuestros negocios y nuestra capacidad para ofrecer sólidos rendimientos a nuestros accionistas, invirtiendo al mismo tiempo para el crecimiento futuro.
Como saben, el mundo sigue siendo un lugar incierto, con el conflicto en Oriente Medio y los desarrollos macroeconómicos relacionados que continúan afectando a la demanda de viajes, tanto directa como indirectamente a través del impacto en los principales corredores de tránsito de Oriente Medio y el aumento de los costes de viaje. Estas dinámicas crean volatilidad a corto plazo, pero sabemos por décadas de experiencia que el deseo subyacente de explorar, conectar y experimentar el mundo es notablemente resiliente y la demanda de viajes se recupera una vez que la perturbación subyacente disminuye.
Esta resiliencia fue claramente evidente durante el segundo trimestre. Mientras que los viajes internacionales de larga distancia siguieron presionados por los elevados precios de las aerolíneas y la reducción de la capacidad debido al conflicto en Oriente Medio, los viajes nacionales e intra-regionales se mantuvieron relativamente saludables en muchas partes del mundo. Como he afirmado muchas veces, seguimos centrados en crear valor a largo plazo y miramos más allá de la incertidumbre a corto plazo.
Durante el trimestre, aumentamos aún más nuestra capacidad de inversión para el crecimiento futuro, ya que los ahorros previstos en la tasa de ejecución anual (run rate) permitidos por nuestro programa de transformación continuaron aumentando. Estos ahorros nos proporcionan flexibilidad adicional para acelerar la innovación, mejorar nuestros productos y fortalecer nuestro negocio a largo plazo. Nuestro enfoque está en lo que podemos controlar: ofrecer un fuerte valor, fiabilidad y un gran servicio a través de soluciones diferenciadas para viajeros y socios.
Este enfoque se refleja en las inversiones estratégicas que estamos realizando en todo nuestro negocio, empezando por nuestra visión de Connected Trip. Los viajes siguen siendo una experiencia fragmentada, que a menudo requiere múltiples proveedores, transacciones e interacciones de servicio al cliente. Nuestra visión de Connected Trip consiste en mejorar fundamentalmente esa experiencia, haciendo que viajar sea más fácil y creando un mayor valor para viajeros y socios, y nos alienta el progreso que estamos realizando.
Durante el trimestre, las transacciones de Connected Trip, en las que los viajeros reservaron más de un vertical de viajes con nosotros para el mismo viaje, crecieron en un rango de doble dígito bajo y representaron un porcentaje de doble dígito bajo de las transacciones totales de Booking.com. Es importante destacar que estas transacciones siguen creciendo de forma significativamente más rápida que nuestro crecimiento general de transacciones.
A medida que los viajeros eligen cada vez más reservar alojamientos, vuelos, coches de alquiler, atracciones y otros servicios de viaje con nosotros, estamos creando un viaje integral más fluido, lo que refuerza nuestra oferta tanto para los viajeros como para los socios. Y nuestro programa de fidelización Genius es un facilitador clave de esta estrategia. Seguimos viendo un fuerte compromiso por parte de nuestros miembros Genius de nivel superior, que planifican sus viajes con mayor antelación, regresan de forma más constante y tienen una tasa de reserva directa más alta que los viajeros que no son Genius. Durante el segundo trimestre, los miembros Genius de Nivel 2 y Nivel 3 representaron más del 30% de nuestra base de clientes activos y supusieron una elevada cuota del 50% de las noches de hotel, ambos incrementos respecto al año anterior. Dada la importancia de la fidelización y el éxito de Genius hasta ahora, vemos oportunidades adicionales para reforzar aún más la oferta de Genius en el futuro.
Otra prioridad estratégica importante es reforzar nuestra presencia en EE. UU. y Asia. EE. UU. sigue siendo una de nuestras mayores oportunidades de crecimiento a largo plazo. En los últimos años, hemos realizado inversiones disciplinadas en producto, suministro, marca, marketing y tecnología, y nos alienta el progreso que estamos observando. Estas inversiones siguen ofreciendo resultados alentadores durante el segundo trimestre. Las noches de hotel por unidad crecieron en los dígitos sencillos altos, respaldadas por una sólida demanda nacional. También vimos un crecimiento continuo en nuestro canal directo y un aumento del compromiso en múltiples verticales de viajes. Aunque seguimos viendo un margen de crecimiento significativo, parte del cual vendrá de una mayor mejora del producto, nos sentimos alentados por nuestro progreso constante y mantenemos la confianza en nuestra capacidad para seguir fortaleciendo nuestra oferta en este mercado tan importante.
También seguimos invirtiendo en la construcción de nuestra presencia en Asia, que creemos representa una de las oportunidades a largo plazo más atractivas en los viajes globales. A pesar de un entorno competitivo dinámico y del impacto indirecto del conflicto en Oriente Medio, la demanda nacional subyacente se mantuvo saludable durante el trimestre. Al combinar el alcance global de Booking.com con la profunda experiencia local de Agoda, seguimos invirtiendo en productos localizados, capacidades de pago y distribución que nos posicionan bien para el crecimiento a largo plazo en toda la región.
La última prioridad estratégica que me gustaría analizar es la IA. El desarrollo rápido y continuo de la IA está teniendo un impacto profundo en todas las áreas de la sociedad. Nuestro enfoque sigue centrado en desplegar esta tecnología de formas mensurables y escalar cuando veamos beneficios claros. La combinación de marcas de confianza, datos de viajes propios, amplias relaciones con proveedores y alcance global crea una base diferenciada a medida que la IA redefine cómo los viajeros descubren, planifican y reservan sus viajes. A medida que los viajeros comienzan sus viajes cada vez más a través de experiencias impulsadas por IA, las marcas de confianza desempeñarán un papel aún más importante en el lugar donde finalmente decidan reservar.
Por eso seguimos trabajando estrechamente con organizaciones líderes en IA para garantizar que los viajeros puedan interactuar con nuestras marcas dondequiera que comience su viaje. También nos alienta el progreso temprano que estamos viendo en el descubrimiento impulsado por IA. Aunque las recomendaciones impulsadas por IA siguen siendo un contribuyente relativamente pequeño para nuestro negocio global hoy en día, estamos viendo un impulso alentador que refuerza nuestra convicción de que las fortalezas que hemos construido durante muchos años, ayudando a los viajeros a encontrar las opciones de viaje adecuadas con confianza, nos posicionan bien a medida que los viajeros se inclinan cada vez más hacia el descubrimiento impulsado por IA.
Al mismo tiempo, estamos integrando la IA en nuestras propias plataformas para hacer que cada etapa del viaje sea más personalizada, fluida e intuitiva. Durante el trimestre, seguimos avanzando en las capacidades de IA en toda nuestra cartera, incluyendo el inicio del despliegue de pruebas de la nueva experiencia de descubrimiento impulsada por IA de Booking.com, que ayuda a los viajeros en la fase inicial de inspiración de la planificación de un viaje. Para las búsquedas de destinos, la experiencia combina precios de vuelos, reseñas reales de viajeros e información generada por IA, incluyendo consejos sobre la mejor época para visitar y sugerencias de itinerarios para facilitar el paso de la inspiración a la reserva.
También estamos desplegando la próxima generación del asistente de viajes de IA agéntica de Priceline llamado Penny. Y estamos lanzando el nuevo Gallery View de Agoda, que ofrece a los viajeros una forma más visual de navegar por los resultados de búsqueda al emparejar imágenes de hoteles con reseñas relevantes de los huéspedes. Ya estamos viendo cómo la IA puede transformar la experiencia del cliente. Por ejemplo, las pruebas iniciales de la experiencia de pago de hotel integrada de Penny han demostrado que comenzar más partes del proceso de reserva en una única experiencia fluida tiene el potencial de mejorar el compromiso del viajero, al tiempo que ofrece resultados comerciales más sólidos. Estas innovaciones son solo algunos ejemplos de cómo estamos utilizando la IA para reducir la fricción en todo el viaje, al tiempo que avanzamos en nuestra visión más amplia del viaje conectado.
La IA también está reforzando nuestra propuesta de valor para los socios. Estamos invirtiendo en herramientas que ayudan a los socios a interactuar mejor con los huéspedes, mejorar el contenido de sus propiedades y operar de manera más eficiente. Por ejemplo, nuestras capacidades de mensajería impulsadas por IA permiten a los socios de alojamiento responder a las consultas de los huéspedes de forma más rápida y constante, reduciendo la fricción operativa y mejorando la experiencia del viajero. Estas innovaciones para socios fueron un enfoque central de nuestra reciente conferencia Booking.com Click, donde socios del sector de la hostelería de todo el mundo exploraron cómo la IA, la personalización y los conocimientos basados en datos pueden mejorar tanto la experiencia de los huéspedes como el rendimiento empresarial. Esta conferencia también reforzó nuestro enfoque colaborativo de la innovación, incluyendo el codesarrollo de nuevas capacidades de IA utilizando el feedback directo de los socios.
Finalmente, estamos aplicando cada vez más la IA en nuestro propio negocio para acelerar el desarrollo de software, mejorar el servicio al cliente y agilizar los flujos de trabajo internos.
Un área en la que seguimos viendo beneficios significativos es el servicio al cliente. Nuestras iniciativas de IA están reduciendo la fricción del cliente, disminuyendo las tasas de contacto y mejorando la eficiencia operativa. Ahora hemos escalado el soporte de voz con IA en la mayoría de las llamadas entrantes de viajeros aptas, mientras seguimos ampliando la automatización digital. Al mismo tiempo, la analítica impulsada por IA y la asistencia de agentes en tiempo real están ayudando a nuestros equipos a resolver problemas de forma más rápida y eficaz. Como resultado de estas capacidades combinadas de IA y humanos, el coste de servicio al cliente por reserva sigue disminuyendo a un ritmo de doble dígito, mientras que la satisfacción general del cliente se mantiene alta.
También estamos viendo resultados preliminares prometedores en nuestra organización tecnológica, donde la IA está acelerando el desarrollo de software y mejorando la productividad de los desarrolladores. Estas señales nos dan la confianza de que la IA seguirá siendo un motor de innovación, eficiencia operativa y mejores experiencias tanto para los viajeros como para los socios, cada vez más importante.
De cara al futuro, reconocemos que el entorno externo puede seguir siendo dinámico. Creemos que las preferencias de los consumidores seguirán evolucionando. La tecnología seguirá avanzando y la competencia seguirá siendo tan competitiva como siempre lo ha sido. Estos cambios crean desafíos, pero también crean oportunidades. Lo que nos da confianza no es la expectativa de que el mundo se vuelva más predecible, sino nuestra confianza en nuestra capacidad para ejecutar nuestra estrategia y abordar las necesidades a largo plazo de nuestros clientes.
Ya sea avanzando en el viaje conectado, fortaleciendo nuestra oferta en Estados Unidos y Asia, profundizando nuestras asociaciones o aprovechando la IA en todo nuestro negocio, estamos realizando las inversiones que creemos que crearán mejores experiencias para los viajeros, un mayor valor para nuestros socios y una empresa más sólida a largo plazo. Con esto, cedo la palabra a Ewout para que detalle nuestros resultados financieros y perspectivas.
Gracias, Glenn, y buenas tardes a todos. Ahora revisaré nuestros resultados del segundo trimestre y presentaré nuestras opiniones actuales para el tercer trimestre y el año completo. Todas las tasas de crecimiento son interanuales, y la conciliación de las cifras financieras no-GAAP a GAAP se puede encontrar en nuestro comunicado de resultados. Las noches de estancia, las reservas brutas, los ingresos y el EBITDA ajustado superaron todos el límite superior de nuestra guía para el segundo trimestre. Estos resultados reflejan la resiliencia de nuestro negocio global en un entorno de viajes incierto y la ejecución disciplinada de nuestros equipos. Glenn cubrió muchas de las tendencias de viaje subyacentes, así que me centraré en lo que significaron para nuestros resultados financieros y nuestras perspectivas.
En general, la demanda de los consumidores se mantuvo resiliente en el trimestre, aunque observamos algunos cambios modestos en el comportamiento de viaje. Los ADR en moneda constante aumentaron aproximadamente un 2% interanual, demostrando una continua fortaleza en los precios, impulsada principalmente por Europa y EE. UU. A nivel mundial, vimos una ligera contracción en la ventana de reserva y la duración de la estancia durante el trimestre, aunque ambas comenzaron a normalizarse en junio. Es importante destacar que, en Europa, nuestra región más grande, ambos indicadores se mantuvieron aproximadamente estables durante el trimestre.
Ahora pasemos a nuestros resultados del segundo trimestre. Las noches de estancia crecieron un 5%, superando el límite superior de nuestra guía en aproximadamente 1 punto porcentual. A nivel mundial, las noches de estancia nacionales, que representan viajes dentro del mismo país, crecieron en un dígito alto. En contraste, las noches de estancia internacionales aumentaron ligeramente, lo que refleja la continua presión sobre los viajes de larga distancia, debido principalmente a los impactos indirectos de la situación en Oriente Medio.
Observando el crecimiento de las noches de estancia por región del reservante. Europa creció en dígitos simples medios con las noches de estancia nacionales subiendo en dígitos simples altos. Asia creció en dígitos simples medios con las noches de estancia nacionales subiendo en dígitos dobles bajos. EE. UU. creció en dígitos simples altos, impulsado por la demanda nacional. También nos complace ver otro trimestre de crecimiento del canal directo en EE. UU. El resto del mundo creció en dígitos simples medios, mejorando desde una caída de dígitos simples bajos en el primer trimestre debido a reservas más fuertes de reservantes de Oriente Medio.
Durante los últimos cuatro trimestres, nuestro mix directo B2C se mantuvo estable en el rango de los dígitos medios del 60%, mientras que las noches de estancia directas continúan creciendo. Este rendimiento se produjo a pesar de la continua presión sobre el SEO, que estamos viendo en gran parte de Internet para el consumidor. El SEO sigue siendo un componente pequeño de nuestras noches de estancia totales. El mix de anuncios móviles sobre el total de noches de estancia en los últimos cuatro trimestres se mantuvo en el rango de los dígitos altos del 50%, mientras que el mix de noches de estancia de Booking.com reservadas por viajeros en los niveles Genius 2 y 3 también estuvo en el rango de los dígitos altos del 50%. Ambos indicadores aumentaron interanualmente. Las noches de estancia de alojamientos alternativos en Booking.com también se vieron afectadas en parte por el conflicto de Oriente Medio, creciendo un 4%.
Este crecimiento fue ligeramente inferior a nuestro crecimiento general de noches de estancia del 5% debido al mix de marcas y regiones, ya que vimos un mayor crecimiento de Agoda y Priceline y también en EE. UU., donde nuestra oferta de alojamientos alternativos es relativamente menor. Los alojamientos alternativos representaron aproximadamente el 37% de las noches de estancia de Booking.com, similar al segundo trimestre de 2025.
En nuestros otros verticales de viajes, las entradas para atracciones crecieron a doble dígito, mientras que los billetes de avión aumentaron un 4% interanual a pesar de la presión del conflicto en Oriente Medio, incluyendo la reducción de capacidad en ciertas rutas internacionales y el aumento de los precios de los billetes de avión. Creemos que este crecimiento continuó superando al mercado en general.
Las transacciones de Connected Trip crecieron a un bajo doble dígito, más del doble de la tasa de crecimiento total de transacciones de Booking.com. Esto es importante porque nuestros datos muestran que los viajeros que reservan con nosotros a través de múltiples verticales de viajes regresan con más frecuencia.
Nuestras reservas brutas totales de merchant representaron aproximadamente el 73% de las reservas brutas totales, un aumento de unos 4 puntos porcentuales interanuales. Nuestra plataforma de pagos de merchant es fundamental para nuestra visión de connected trip, permitiendo una experiencia de cliente más fluida al tiempo que genera valor incremental y dólares de margen de contribución.
Las reservas brutas totales aumentaron un 9% interanual o aproximadamente un 8% en términos de moneda constante, superando el límite superior de nuestra guía en unos 3 puntos porcentuales. El crecimiento de las reservas brutas en moneda constante fue aproximadamente 3 puntos porcentuales superior al crecimiento de noches de hotel, lo que refleja principalmente el aumento de aproximadamente el 2% en los ADR en moneda constante y la contribución de los vuelos y otros verticales.
Los ingresos aumentaron un 8% interanual o aproximadamente un 7% en términos de moneda constante. El crecimiento de los ingresos fue inferior al crecimiento de las reservas brutas, debido principalmente a las elevadas cancelaciones en marzo que afectaron a los ingresos del segundo trimestre.
El gasto en marketing aumentó un 11% interanual, ligeramente más rápido que las reservas brutas, impulsado por cambios en la combinación de tráfico, inversiones incrementales en marketing de pago con ROIs atractivos y un cambio del gasto en merchandising hacia el marketing de resultados. Como siempre, nuestro objetivo es hacer crecer nuestras métricas de ingresos más rápido que las inversiones en marketing, pero estamos dispuestos a intensificar el esfuerzo cuando vemos un valor positivo a largo plazo para el negocio a través tanto de ROIs atractivos como de tasas de repetición.
Las ventas ajustadas y otros gastos fueron el 1,9% de las reservas brutas y proporcionaron apalancamiento a pesar del mayor mix de merchant, ya que el aumento de los gastos de pago fue compensado con creces por las eficiencias en el servicio al cliente. Además, los gastos de pago crecieron menos que las reservas brutas de merchant debido a un beneficio único por la reversión de comisiones de procesamiento.
Los gastos operativos fijos ajustados aumentaron un 6% interanual, incluyendo un 1% más en gastos de personal ajustados, y fueron una fuente de apalancamiento como porcentaje de los ingresos, lo que refleja las acciones de gestión de costes específicas que implementamos el trimestre pasado y nuestro enfoque continuo en la gestión de nuestra base de gastos fijos mientras invertimos en prioridades estratégicas clave para impulsar el crecimiento a largo plazo.
El EBITDA ajustado de aproximadamente $2.6 billion creció un 9% interanual, superando el límite superior de nuestra guía. El margen de EBITDA ajustado se expandió casi 40 puntos básicos, reflejando una ejecución y gestión de costes disciplinadas. El EPS ajustado de $2.54 por acción aumentó un 15% interanual, más rápido que el crecimiento del EBITDA ajustado, ayudado por una reducción del 6% en el recuento medio de acciones.
Más allá del rendimiento financiero del trimestre, también seguimos logrando progresos significativos en la mejora de la eficiencia de nuestro negocio. A medida que continuamos ejecutando el programa de transformación, hemos identificado oportunidades adicionales, aumentando nuestros ahorros anuales previstos de run rate de aproximadamente $550 million a aproximadamente $650 million. Esperamos que los aproximadamente $100 million de ahorros anuales de run rate incrementales se materialicen principalmente en 2027. Incurrimos en aproximadamente $30 million de costes de transformación en el segundo trimestre, la mayoría de los cuales fueron excluidos de nuestros resultados ajustados.
Pasamos ahora a nuestra posición de efectivo y liquidez. Nuestro saldo de efectivo e inversiones al cierre del segundo trimestre aumentó secuencialmente en $1.2 billion hasta alcanzar los $17.7 billion. Durante el trimestre, generamos un sólido flujo de caja libre de $3.6 billion, aumentamos la deuda en $3 billion, pagamos $1 billion de deuda y devolvimos $4.1 billion a los accionistas, incluyendo $3.7 billion en recompras de acciones, marcando otro trimestre récord de retornos de capital. Durante la primera mitad de 2026, recompramos $7.4 billion de nuestras acciones ordinarias a un precio medio de aproximadamente $173 por acción. Seguimos comprometidos con un marco de asignación de capital disciplinado, invirtiendo primero en las oportunidades de crecimiento con mayor retorno en todo nuestro negocio, al tiempo que devolvemos un capital significativo a los accionistas y mantenemos un balance sólido.
Pasando a nuestras perspectivas para el tercer trimestre. La demanda de viajes globales se ha mantenido resiliente en lo que va del tercer trimestre, respaldada por tendencias de viajes nacionales saludables. Al mirar hacia adelante, somos conscientes de la situación en Oriente Medio y seguimos monitorizando los impactos directos e indirectos en la demanda de viajes. Nuestra guía asume estabilidad en el entorno de viajes general, en línea con las tendencias recientes. También asume que los impactos indirectos del conflicto, incluyendo el aumento de los precios de los billetes de avión, la reducción de la capacidad de vuelo en ciertas rutas y una demanda de viajes internacionales de larga distancia más débil, persistirán durante el tercer trimestre. En cuanto al impacto directo del conflicto, seguimos asumiendo cierta presión en los viajes entrantes a Oriente Medio, mientras que la demanda de viajes de los clientes de Oriente Medio permanece en gran medida normalizada.
Nuestra guía también asume los tipos de cambio (FX) recientes para el resto del trimestre y del año, incluyendo el tipo de cambio euro-dólar estadounidense de $1.15. Estimamos que los cambios en el FX pesarán en nuestras tasas de crecimiento reportadas en dólares estadounidenses del tercer trimestre en aproximadamente 1 punto porcentual para las reservas brutas y los ingresos. Para todo el año, estimamos que los cambios en el FX impactarán positivamente las tasas de crecimiento reportadas de todo el año en aproximadamente 1.5 puntos porcentuales para las reservas brutas y cerca de 1 punto porcentual para los ingresos.
Actualmente esperamos que las pernoctaciones en el tercer trimestre aumenten entre un 3% y un 5%, y que las reservas brutas, los ingresos y el EBITDA ajustado aumenten cada uno entre un 4% y un 6%. Sobre una base reportada, nuestra expectativa para todo el año es que las reservas brutas, los ingresos y el EBITDA ajustado aumenten en dígitos sencillos altos, y que el EPS ajustado aumente en un rango de entre el low y mid-teens. Nuestra expectativa para las reservas brutas es inferior a nuestra previsión anterior, debido principalmente a un menor crecimiento en los billetes de avión, mientras que nuestra perspectiva de alojamiento permanece prácticamente sin cambios.
En conclusión, nuestros resultados del segundo trimestre demuestran tanto la resiliencia de nuestra plataforma global como la ejecución disciplinada de nuestros equipos. A pesar del entorno externo, entregamos resultados robustos y superamos el límite superior de nuestra guía en nuestras métricas financieras clave, al tiempo que seguimos invirtiendo en las iniciativas estratégicas que creemos que impulsarán el crecimiento a largo plazo.
Nuestra estrategia permanece sin cambios. Continuamos invirtiendo en el Connected Trip, expandiendo nuestra presencia en mercados clave, avanzando en nuestras capacidades de IA y fortaleciendo el valor que creamos tanto para los viajeros como para los socios. Al mismo tiempo, nos mantenemos disciplinados en cómo asignamos el capital, equilibrando estas inversiones con una sólida ejecución operativa, una generación de flujo de caja libre sólida y retornos de capital significativos para los accionistas. Juntos, estas fortalezas nos dan confianza en nuestra capacidad para seguir creando valor a largo plazo.
Finalmente, me gustaría agradecer a mis colegas de todo el mundo por su continua dedicación, pasión y ejecución durante todo el trimestre. Su compromiso de servir a nuestros viajeros y socios en un entorno tan dinámico es lo que continúa fortaleciendo nuestro negocio y nos posiciona bien para el futuro. Con esto, procederemos ahora con sus preguntas. Operador, ¿podría abrir las líneas, por favor?
Glenn, quiero preguntarte... quiero intentar que profundices un poco más sobre el impacto de la IA, particularmente en la parte superior de la cuenta (top line) y la satisfacción del cliente. Y tal vez sea demasiado pronto, pero pensaría que, a cierto nivel, la IA puede potencialmente mejorar materialmente la personalización, lo que debería reflejarse en aspectos como los ratios de book-to-look o las tasas de coincidencia (match rates). Así que, ¿es demasiado pronto? ¿O has visto alguna evidencia cuantitativa de que en este año, o en los 1.5 años que llevas con Penny, se haya mejorado de alguna manera la tasa de conversión o aumentado las reservas por cliente?
Mark, creo que es una gran pregunta. Y ya hemos hablado un poco de esto. Con Penny, especialmente, hemos mencionado cómo las personas que la usan regresan con mayor satisfacción, y hablamos de cómo queremos aumentar la conversión. Tiene sentido, es de sentido común. Si le proporcionas a alguien una mejor forma de hacer negocios, estará más feliz haciéndolo. Y toda la idea de conseguir la personalización... bueno, yo, como cliente, ciertamente prefiero a alguien que realmente coincida con lo que necesito en lugar de un gran tablero de anuncios, la mayor parte del cual quiero ignorar. Así que todas estas cosas son buenas, pero —y esto es importante— todavía es muy pequeño, y no estamos en una etapa en la que vayamos a empezar a dar porcentajes, números, aumentos en el CSAT o algo de esa naturaleza. Sin embargo, estoy muy satisfecho con ello.
Y diré que lo que hace que esta tecnología sea tan emocionante ahora es la capacidad de hacer cosas que nunca habríamos sido capaces de hacer antes. Si recuerdan, cuando empecé a hablar de, por ejemplo, el viaje conectado, unificándolo, y estamos hablando de IA en términos de modelos de aprendizaje automático. Así que terminábamos con diferentes tipos de predicciones matemáticas de lo que pensábamos que querían. Pero ahora, usando Gen AI, podremos hacerlo mucho mejor. Y visualizo que en el futuro seremos aún más personalizados de lo que jamás pensé que podríamos ser, lo que llevará a lo que pregunta en términos de una forma mucho mejor de completar realmente una transacción. Y luego, Dios no lo quiera, si algo sale mal, una forma mucho mejor de resolver el problema. Ewout, ¿algo que añadir?
Sí, Mark, permíteme añadir otra dimensión a tu pregunta. Si observamos el tráfico que estamos recibiendo actualmente de los modelos de lenguaje de gran tamaño (LLM) —esto no es lo que recibimos directamente en términos de tráfico, sino de los LLM, tanto de forma pagada como no pagada— sigue siendo significativamente inferior al 1% de nuestras noches de estancia. Y eso no se ha movido mucho recientemente. Así que no hay cambios materiales en los últimos meses o trimestres. No estoy diciendo que eso no vaya a cambiar en el futuro. Esto, por supuesto, en algún momento podría seguir una trayectoria diferente. Pero en este momento, sigue siendo muy mínimo y no se está moviendo demasiado.
Yendo un poco más profundo, en cuanto al tráfico orgánico, lo que recibimos de los LLM, creemos que la gran mayoría nos llega según fuentes de datos de terceros.
Y si miro el tráfico pagado, formamos parte del grupo de prueba de OpenAI para CPC. Nos gusta desde una perspectiva de diversificación en términos de nuestros canales pagados. Y encaja muy bien con nuestra fortaleza: los modelos de optimización que ejecutamos para convertir el tráfico en reservas de la manera más óptima.
Pero como dijo Glenn, estratégicamente, por supuesto, estamos muy centrados en aprender nosotros mismos, en diversificar nuestros canales, pero al final, centrados en mantener el tráfico directo hacia nosotros invirtiendo en las herramientas de IA, las herramientas de IA orientadas al cliente, en nuestro propio entorno.
Continuaré con el tema de la IA, que sospecho que muchos harán. Hemos visto algunas evidencias en nuestras encuestas de que los LLM están generando una mezcla más amplia de contenido independiente, y dependen más de un tipo de contenido inspiracional, así como de un contenido de estilo de reserva más estandarizado. ¿Podría hablar de qué —obviamente son volúmenes muy bajos—, pero podría hablar de qué ha visto en ese sentido, cómo está presentando los datos dentro de los LLM?
Y también, si me permite, en el lado del comercio electrónico, obviamente hay mucha conversación sobre las diferentes expediciones de comercio electrónico de Google y OpenAI. ¿Podría simplemente hablar de cómo han evolucionado?
Alex, sobre la primera cuestión, todo el mundo querría saber cuál es la fórmula secreta. Para que aparezcan en cualquier tipo de prompt relacionado con viajes y los resultados sean su propiedad, o su OTA o su servicio, todo el mundo quiere saber, bueno, ¿cómo lo hacen? ¿Cuál es la forma correcta de hacerlo? Una de las cosas que creemos que es muy útil es tener una cantidad tremenda de contenido que sea muy fiable y que haya existido durante mucho tiempo. Ahora bien, no tenemos realmente ningún tipo de manual que diga exactamente cómo podemos aparecer con más frecuencia que los demás.
Sin embargo, y creo que Ewout acaba de mencionar esto, creo en el hecho de que la gente de terceros está diciendo: "Oye, estamos apareciendo muchísimo, lo cual es genial". Por otro lado, él también mencionó que aparecemos mucho, pero las referencias no muestran mucho. Así que esa es una diferencia interesante entre ambos. Dicho esto, esperamos que en realidad les recuerde a las personas que, cuando se dispongan a reservar, sigan pensando en nosotros al habernos visto aparecer en los resultados de su prompt.
Creemos que a largo plazo es muy importante seguir trabajando muy estrechamente con todos los actores de vanguardia (frontier players), algo que estamos haciendo y de lo que hemos hablado mucho en el pasado. De hecho, lo más reciente es, creo que incluso hoy, creo que Google puede haber lanzado hoy un pequeño porcentaje de su tráfico viendo su reserva agéntica, con la que somos de los primeros. Hemos estado trabajando muy duro con ellos, como hemos hecho durante muchos años, pero trabajando duro en esto. Y creemos que es... creo que ya ha salido. Yo mismo no lo he visto todavía, pero creo que ya está ahí fuera, y veremos cómo le va.
El punto de esto, resumiendo todo en esa área, es que estamos trabajando duro con los terceros de vanguardia para asegurarnos de estar correctamente posicionados cuando alguien quiera reservar, si quiere empezar por ahí. Pero para mí es aún más importante asegurarme de que estamos ofreciendo nuestras propias oportunidades para que la gente venga a nosotros de forma directa. Y por eso hablamos un poco en las declaraciones preparadas sobre que Booking ha sacado su propia forma de hacer descubrimientos. Tenemos a Priceline Penny. Tenemos la nueva cosa que mencionamos sobre Agoda y su función de galería.
Y vamos a seguir trabajando en ello para que la gente, cuando piense en viajes, piense que puede ir a una de nuestras marcas y obtendrá todo lo que conocía —o podría obtener— de cualquier modelo de lenguaje extenso, pero obtendrá incluso más porque somos capaces de personalizarlo según lo que han hecho con nosotros en el pasado, o bien ofrecerles un valor que no podrían obtener porque vamos a trabajar con nuestros socios para proporcionar oportunidades increíbles que les ayuden a conseguir negocio incremental. Así que vemos esto como un beneficio para todos, como siempre ha sido. Siempre trabajamos con terceros para atraer clientes, pero también nos gusta que vengan de forma directa.
Y en cuanto a su segunda pregunta sobre el comercio electrónico, no sé si realmente la respondí o no. Si desea replantearla, por favor, hágalo.
Bueno, solo en términos de, obviamente, Google y OpenAI han hablado de diferentes ofertas de agentes que darán al consumidor o del Google UCP que usted mencionó. ¿Han sido, en términos generales, como usted esperaba hace unos meses? ¿Han ido en la dirección con la que usted estaba trabajando con ellos? ¿O ha visto algo que le haya sorprendido allí?
Bueno, diré que seguimos trabajando con ellos. Cuando ellos cambian, nosotros también cambiamos. Y ha habido muchos cambios en los últimos dos años en la dirección que iban a tomar, y surgirán cosas.
Y personalmente, me gusta sentir un poco de orgullo por el hecho de que pensé que uno de ellos empezaría a apostar por una plataforma de publicidad de marketing de resultados, que es precisamente nuestra especialidad en la que somos muy, muy buenos, y lo han hecho, y estamos trabajando muy duro en ello. Así que estoy contento con eso.
Pero de nuevo, lo importante es asegurarse de que trabajamos estrechamente con ellos; en segundo lugar, siendo el gran actor que somos, tenemos la experiencia, el conocimiento y la gente que puede trabajar con ellos. Podemos extenderlo a todos ellos para asegurarnos de no dejar a nadie fuera. Y lo último es que, si quieren cambiar para hacer otra cosa, trabajaremos con ellos.
Glenn, Connected Trip es obviamente un gran enfoque, y usted hizo algunos comentarios positivos al respecto. Pero parece que el sector de vuelos se desaceleró realmente y el de alquiler de coches bajó un poco. ¿Alguna idea de por qué van en una dirección algo diferente a las noches de hotel y qué significa eso para el Connected Trip?
De acuerdo. Claramente hay problemas diferentes. ¿Por qué no abordo el primero y hablo de Connected Trip en general? Y Ewout tiene algunas ideas muy buenas sobre por qué esos números han divergido y por qué realmente deben entender que no es algo grave, se trata de factores muy exógenos. Pero en términos de Connected Trip, todos estos elementos son importantes a largo plazo. Y eso significa que todos los verticales sean capaces de trabajar juntos. Y esa es la idea principal: ofrecer algo que sea realmente mejor que la forma en que la gente compra verticales individuales que no están conectados en absoluto.
Y una de las cosas críticas, por supuesto, es nuestra plataforma de pagos, de la cual me complació mucho poder anunciar que el porcentaje que pasa por ella es incluso mayor, subiendo 4 puntos porcentuales; un 73% es un número fantástico que sigue subiendo porque eso es crítico. Es el pegamento que lo une todo. Y, por cierto, a medida que incorporemos también Genius, será un efecto volante que seguirá aumentando.
Ahora diría: 'bueno, espera, tu efecto volante, parece que dos de las piezas aquí han tenido un pequeño contratiempo, ¿qué pasa con eso?'. Y Ewout, tienes algunas buenas ideas sobre eso. ¿Por qué?
Sí. Específicamente, Justin, con respecto a los vuelos, nuestro negocio de vuelos sigue superando al mercado incluso en un entorno de aerolíneas globalmente desafiante. Así que, si observas la demanda global, esta se vio claramente afectada por la capacidad de las aerolíneas y también por los precios más altos de los billetes de avión durante el segundo trimestre. Por lo tanto, nuestro crecimiento del 4% en billetes es en realidad superior al de la industria aérea global. Y si luego le sumas un 8% de crecimiento en billetes por encima de eso, tuvimos en realidad un crecimiento del 12% en el crecimiento de reservas de billetes.
Vimos en Europa que un par de transportistas tienen en realidad una estrategia contraria al resto del mundo de la aviación. Se centraron más en bajar los precios para aumentar la demanda, pero las aerolíneas en el resto del mundo estaban haciendo exactamente lo contrario. Y Asia se vio particularmente afectada debido a su dependencia del Estrecho de Ormuz. Así que esperamos que la capacidad de la industria aérea se recupere gradualmente durante los próximos meses.
Pero lo más importante, si pensamos en los viajeros, ¿qué han hecho en el trimestre? Han encontrado opciones alternativas. Han estado buscando viajes nacionales para viajes intrarregionales. Vimos una recuperación saludable de la gente que todavía quiere realizar sus reservas de verano. Así que eso está ocurriendo. Por lo tanto, el periodo de reserva más corto con los ADR más altos que estamos viendo. Y, por favor, tengan en cuenta que la mayor parte de nuestra economía proviene en realidad de las reservas de alojamiento, y eso no se vio tan afectado por esas dinámicas con respecto a la industria aérea.
E incluso con eso, seguimos muy contentos con el crecimiento de nuestro Connected Trip, ese número de un dígito bajo, el porcentaje de nuestras transacciones totales en el rango de un dígito bajo. Estos siguen siendo números muy buenos incluso con este increíble impacto exógeno de la guerra en Oriente Medio.
Genial. ¿Podría hablar más sobre las pruebas que están realizando en la experiencia de descubrimiento impulsada por IA en Booking.com? ¿Cuál es el alcance de las pruebas hoy en día? ¿Qué están aprendiendo? ¿Y cómo ve que esto podría implementarse de forma más amplia en el futuro?
Kevin, es muy pronto. No tengo datos para responderte. Estoy seguro de que los tendría ahora mismo. Pero no tenemos suficiente para decir nada, excepto que, ciertamente, al observarlo mientras se está elaborando, quedé muy complacido con lo que vi. Considero que añade comodidad, facilitando que la gente pase por sus ideas, su inspiración, trabajando desde ahí hasta realizar su reserva. Me parece fantástico.
Veremos cuándo... al final, en mi opinión, eso no es lo importante. Lo importante es ver cómo lo usan los clientes y si necesitamos hacer modificaciones o no. Ciertamente, creo que el trimestre pasado mencioné a la gente, recalcando, que si quieren ver lo que estamos construyendo, lo que está pasando, simplemente sigan usando nuestros productos y servicios y lo verán.
Ahora bien, esto son pruebas. Así que es posible que no vean parte de ello porque, obviamente, no lo estamos lanzando para todo el mundo a la vez. Pero estoy contento con lo que estoy viendo, aunque también... reconozco que eso no es lo importante. Lo importante son los datos.
Entendido. Y si pudiera hacer una pregunta de seguimiento aparte sobre Irán. El trimestre pasado, ustedes cuantificaron —sé que es difícil cuantificar— pero dijeron que asumían un viento en contra de 300 puntos básicos para el segundo trimestre. ¿Podría decirnos en qué quedó eso y qué están asumiendo para el tercer trimestre en ese aspecto?
Sí. Kevin, si observamos el impacto de Oriente Medio, dijimos que fue un impacto de unos 2 puntos en el primer trimestre. Pero tengan en cuenta que eso fue en realidad solo por el mes de marzo y las elevadas cancelaciones que tuvimos en marzo. Si observan el segundo trimestre, el impacto fue en realidad un poco mayor que en el primer trimestre porque vimos que el impacto continuó en abril y en mayo. Pero como dijimos entonces en junio, la situación empezó a normalizarse más, y eso continuó en el mes de julio.
Si miramos ahora hacia el tercer trimestre, esperamos que haya un impacto un poco menor de lo que hemos visto en el segundo trimestre debido a lo que considero la normalización. Pero, como hemos dicho, seguimos esperando que el impacto indirecto, particularmente en la capacidad de las aerolíneas y en los precios de los billetes de avión, continúe hasta finales del tercer trimestre en nuestras previsiones y orientación.
Pero en general, nos alienta la resiliencia de la demanda, incluyendo en julio la sólida recuperación de las reservas de verano. Y en general, si también puedo remitirlos a nuestra orientación para todo el año, de hecho, si observan nuestra orientación para todo el año, estamos en un nivel de un solo dígito alto para el crecimiento de reservas e ingresos y en un nivel de mediados de los dos dígitos para el EPS en el extremo superior. Y eso sigue estando en línea con nuestro algoritmo a largo plazo y también está en línea, sobre una base de moneda constante, con nuestra orientación original para el año, a pesar del hecho de que en nuestras previsiones tenemos un impacto de 7 de los 12 meses de Oriente Medio. Así que, en general, yo diría que hay una gran resiliencia del mercado y de la demanda, y una ejecución muy sólida por parte de nuestro equipo.
Glenn, quería dar seguimiento a tus comentarios sobre el progreso en el mercado de EE. UU. Y específicamente, creo que mencionaste margen de crecimiento y continuas inversiones en inventario. Así que me encantaría escuchar más ideas sobre la hoja de ruta aquí. ¿Se trata de añadir inventario? ¿Es un mayor enfoque en alojamientos alternativos o tal vez simplemente un despliegue constante de Penny? Cualquier información al respecto sería útil.
Y luego, Ewout, hablaste de unos $100 million adicionales de ahorros incrementales identificados o eficiencias. Me encantaría saber más sobre de dónde provienen.
Gracias, Ron. Y estoy muy complacido con el progreso general que hemos realizado en EE. UU. a lo largo de los años. También hablé de esto el trimestre pasado, pero lo repetiré porque creo que es importante. Hablamos hace algunos años, dije que EE. UU. es un objetivo estratégico importante para nosotros, y que vamos a dedicar tiempo, energía, esfuerzo y dinero. Y si observas los últimos trimestres, retrocediendo bastantes, verás que nos está yendo muy, muy bien. Bajamos a un dígito alto, y eso es menos que algunos de los otros el trimestre pasado, pero siguen siendo números muy, muy buenos en comparación con cómo le iba al mercado en general. Así que estamos haciendo algo bien, y estoy realmente complacido de felicitar al equipo por lo que han estado logrando.
¿Y cómo lo hemos estado haciendo? Lo hemos estado haciendo de la misma manera que lo hacemos para todo: esforzándonos al máximo, mejorando el producto, mejorando el servicio, consiguiendo más inventario, mejorando el marketing, haciendo todas las cosas necesarias para que la gente, cuando esté pensando en dónde reservar, piense en nosotros, nos use, nos guste, vuelva a nosotros, y si tienen un problema, lo resolvamos rápido. Así son los negocios. Y eso es lo que hemos estado haciendo siempre. Pero tuvimos que concentrarnos un poco más para asegurarnos de solucionar algunas cosas que quizás no eran las mejores. Cuando eres un actor global como nosotros, a veces las cosas que son locales no se atienden y necesitan ser atendidas, y hemos estado haciendo eso.
Ahora, ¿qué vamos a hacer de ahora en adelante? Es exactamente lo mismo: seguir mejorándolo, conseguir más producto, conseguir más inventario, asegurarnos de que estamos haciendo un mejor trabajo promocionándolo. Sigo diciendo, y ya lo sabes, que un crecimiento del 4% en alojamientos alternativos, bueno, me gustaría que fuera mucho mayor, específicamente quiero que sea mucho mayor en EE. UU. Y vaya, esto suena como un disco rayado, ya sé, sobre cuánto necesitamos asegurarnos de tener el inventario adecuado y asegurarnos de que el cliente de EE. UU. lo conozca. Tenemos que asegurarnos de que a los socios les guste lo que estamos haciendo, pero estamos trabajando en ello, y veo diferentes cosas que vamos a mejorar, y creo que eso nos permitirá continuar por este muy buen camino en el que hemos estado.
Entonces Ron, con respecto a tu pregunta, tu segunda pregunta sobre los $100 million adicionales de ahorro del programa de transformación. Así que, en primer lugar, filosóficamente, creo que ya sabes cómo dirigimos la empresa, estamos enfocados en optimizar el valor para el accionista a largo plazo. Así que estoy muy feliz de que el equipo lo haya hecho tan bien.
Encontramos oportunidades de ahorro adicionales dentro de las categorías existentes, por lo que no hay categorías nuevas. Así que todo se trata de categorías existentes para profundizar en algunas de esas áreas, y los $100 million adicionales provinieron principalmente del flujo de trabajo de adquisiciones.
Así que estamos contentos porque ahora hemos elevado el objetivo general de $550 million a $650 million. Pero probablemente recuerden que originalmente, cuando lanzamos este programa, estábamos en $450 million. Así que lo que estamos haciendo al final es crear capacidad para autofinanciarnos e invertir, en última instancia, en nuestras iniciativas estratégicas que luego ayudarán a impulsar el crecimiento a largo plazo de la empresa.
Dos preguntas que están algo relacionadas. Supongo que, primero, corrígeme si me equivoco, pero no creo que hayan mencionado la presión del SEO anteriormente. Y la pregunta es, en cierto modo, ¿creen que esto es un cambio hacia la búsqueda por IA o es más bien una función de la presión sobre la visibilidad orgánica en favor del SEM?
Y la pregunta de seguimiento sería simplemente que, según parece, el tráfico de búsqueda por IA sigue siendo minúsculo; relacionado con la primera, ¿creen que hay una mayor cuota que va directamente a los hoteles a través de la IA? ¿Podría ser eso parte de lo que está pasando? Sé que es una gran duda que tienen los inversores. Quizás podrían hablar de ello.
Lloyd, creo que algunos de los cambios que se realizaron en la visualización de Google definitivamente ejercieron cierta presión sobre el SEO. La implementación de ese resumen por IA probablemente lo haya provocado.
Ahora, hay algo importante que tener en cuenta. Nuestro porcentaje directo de mediados de los 60 no ha bajado en absoluto. De hecho, el número total, el número absoluto, obviamente tuvo que subir para mantener el mismo porcentaje de cuota en el directo porque, obviamente, crecimos. Eso es bueno. Eso indica que estamos haciendo un buen trabajo para asegurar que la gente venga a nosotros; sí, perdiendo SEO, no me gusta. Nunca fue una parte importante del negocio, sino una parte pequeña. Pero, obviamente, no me gusta. Y me pregunto, vale, alguien que no vino a nosotros desde el SEO, lo cual habría estado en esa categoría directa, ¿a dónde fue? ¿Vinieron a nosotros de forma directa o qué pasó, porque nuestro número directo no bajó? No lo sé.
Sin embargo, lo que sí sé es que estoy contento, estoy muy contento de que sigamos desarrollando lo que necesitamos para asegurar que la gente entienda el mejor servicio que les ofrecemos para que vuelvan de forma directa. Quiero decir, miren lo que estamos haciendo con nuestra app en ese porcentaje de finales de los 50; cuando miran hacia atrás, hace un año, estaba en mediados de los 50, si retroceden dos años, estaba en principios de los 50; la gente entra en la app, entra en la app y vienen de forma directa, así de sencillo.
Ahora su segunda pregunta: ¿algunas de las personas que vienen de la IA, use el modelo que quieran, están yendo más directamente a los hoteles o no? No lo sé, ellos no me lo dicen. Sin embargo, diré de nuevo que dudo que alguien esté obteniendo una gran cantidad de negocio directamente de lo que están haciendo con sus prompts de viaje, su descubrimiento.
Creo que lo que estamos viendo, y creo que esto demuestra cómo seguimos funcionando muy bien, es que la gente hace lo que siempre ha hecho. Hacen mucha búsqueda, miran mucho, piensan mucho, lo que se llama descubrimiento. Pero cuando realmente están listos para comprar de verdad, ahí es cuando se lo toman en serio, y es por eso que seguimos viendo tasas de crecimiento interesantes.
Y Lloyd, si me permites aclarar una cosa adicional porque también hiciste un comentario sobre que no creías que hubiéramos hablado de SEO antes. Sí, lo hicimos. El trimestre pasado también hablamos de ello.
Y de nuevo, solo para enfatizar, es un componente muy pequeño de nuestra mezcla directa total, y vemos algunos vientos en contra leves, pero el canal directo global está creciendo en números absolutos. Así que, aunque la proporción de la mezcla directa es estable, es porque es la proporción de dos elementos positivos. Estamos haciendo crecer tanto el canal absoluto como el canal de pago. Por lo tanto, en términos absolutos, ambos están subiendo, pero la proporción, por consiguiente, se mantiene estable.
Parece notablemente estable ahí fuera a pesar de todo el ruido.
Así que haré la pregunta sobre la IA de una manera ligeramente diferente. Quiero decir, hablamos con muchas empresas y ellas comentan cómo un mayor uso de la IA, ya sea en programación o en desarrollo de productos, parece haber acelerado el ritmo de innovación para aquellos que se han lanzado de lleno al ruedo.
Así que me preguntaba, en Booking, qué estáis viendo en cuanto a vuestro ritmo de desarrollo de productos, si la experimentación con nuevos productos y ese tipo de cosas se ha acelerado durante el último año aproximadamente.
Sí. Y una parte increíble de la historia de la IA es cómo realmente está mejorando todos los aspectos de nuestro negocio. Y hemos mencionado varias veces las mejoras internas que estamos viendo al usar la IA. Ciertamente, todo el mundo habla de las mejoras en la programación. Pero, por supuesto, hay que hablar de todo el ciclo de vida del desarrollo de software. Y, de hecho, está mejorando todas las áreas, estamos trabajando muy duro y estamos viendo resultados reales. Algunas personas han dicho: 'vaya, no estamos viendo mucho ROI con esto'. Bueno, no sé qué estarán haciendo ellos, pero nosotros absolutamente estamos viendo beneficios. Y es fantástico, y creo que seguiremos mejorando. Como sabemos, los modelos van a seguir mejorando. Y creo que cuando ellos mejoren, nosotros mejoraremos junto con ellos. Eso es genial.
Luego, miremos algo más que es interno, pero también externo. Observen cómo hemos mejorado nuestro servicio al cliente. Hemos estado hablando de cómo nuestro coste por reserva —el coste por interacción con un cliente— está bajando. Eso es gracias a la IA. Se está utilizando y estamos obteniendo mejores números de CSAT. Al cliente le gusta y a nosotros nos cuesta menos. Esto es un beneficio para todos. Es fantástico. Pero no se trata solo de esas cosas fáciles que todo el mundo conoce. Se está utilizando en toda la empresa. Se utiliza en finanzas. Se utiliza en relaciones públicas. Se utiliza en nuestro departamento de asuntos públicos, que han vuelto con cosas que están haciendo. Es fantástico en todos los ámbitos si se hace de la manera correcta.
Ahora, aquí está el punto delicado. Como he dejado muy claro a todo el mundo y Ewout lo ha estado respaldando totalmente. Lo que no queremos es ninguna sorpresa porque la gente se haya vuelto loca gastando dinero en tokens o haciendo de alguna manera algo que cueste mucho más de lo que pensábamos. Así que, Ewout, no sé si quieres hablar de ello, pero en realidad se han planteado algunas cosas para asegurar que, cuando gastamos dinero en IA, vamos a obtener un buen retorno o lo detenemos. Así que, Ewout, ¿por qué no hablas un poco sobre eso?
Absolutamente. Y Stephen, creo que es muy importante enfatizar lo que Glenn acaba de decir. Así que ya estamos viendo un ROI positivo en nuestras inversiones en IA hoy como empresa.
Si miro específicamente nuestros costes de IA, sí, están subiendo. Pueden ser costes de tokens o tasas de licencia. Siguen estando en un nivel de un solo dígito bajo de nuestro gasto tecnológico total. Así que no es realmente un motor del crecimiento de esa partida, pero sí está subiendo.
Hemos introducido métricas muy específicas para medir el beneficio de esto. Piensen, por ejemplo, en el mundo de la ingeniería, métricas sobre adopción, métricas sobre productividad. Pero la más importante desde mi perspectiva es que estamos teniendo un enrutamiento de modelos consciente del coste, para asegurarnos de que para tareas sencillas utilizamos modelos más baratos y que para tareas más complejas utilizamos modelos más caros. Así que lo estamos midiendo, por ejemplo, observando nuestro coste de IA por merge request y nuestro coste tecnológico por merge request. Y, de hecho, están bajando de forma significativa. Así que, de nuevo, un uso interno de la IA muy positivo.
Solo una para mí, por favor. ¿Podría hablar de cómo, a medida que consolidan sus operaciones B2B, podrían surgir oportunidades de inversión en B2B? ¿Y cómo ven la oportunidad, ya sea en términos de ganancia de cuota de mercado o simplemente de crecimiento absoluto?
Claro. Solo para asegurarnos de que todos estamos en la misma página sobre esto. Tenemos tres marcas, Agoda, Priceline y Booking, que tenían unidades de operaciones B2B separadas. Y el año pasado, analizando cómo podíamos mejorar las cosas, decidimos unirlas en una sola unidad. Todas eran muy buenas. Todas estaban progresando bien, mucho de esto. Pero algunas tenían mejores aspectos que otras, diferentes herramientas, diferentes cosas que un cliente quería. Y dijimos: ¿por qué no las unimos y obtenemos lo mejor de todas? Así, cuando vayamos a un cliente potencial, podremos ofrecer una plataforma de la mejor clase. Eso es lo que estamos haciendo. Está liderado por... anunciamos a Omri Morgenshtern, que es el CEO de Agoda, un individuo increíblemente talentoso, y él está liderando esto, integrándolo todo.
Ahora es obvio la parte de por qué es mejor integrarlo todo. Su pregunta es: ¿qué creemos que va a pasar? Bueno, es un negocio grande ahora, pero quiero hacerlo aún más grande. Y quiero asegurarme de que ningún cliente diga: "Bueno, la verdad es que los habría usado excepto porque tienen estas dos cosas que yo quería, pero solo las tienen en unidades diferentes, no las tienen en una sola plataforma". Así que, al mejorar la plataforma y convertirla en la mejor de su clase, seremos más competitivos de lo que ya somos, que ya lo somos porque tenemos un montón de clientes grandes y clientes pequeños en todo el mundo. Pero tengo muchas ganas de que llegue el futuro y digan: "Vaya, guau, ese negocio B2B va de maravilla", y espero que eso suceda.
Y luego, Ken, un pensamiento adicional sobre eso. Es muy importante que en el negocio B2B nos centremos en la incrementalidad, porque hasta cierto punto es fácil hacer crecer un negocio B2B muy rápido, pero canibalizando vuestro negocio B2C existente, donde la economía unitaria es mucho mayor. Así que este es un negocio en el que hay que ser muy disciplinado desde esa perspectiva en cuanto a la capacidad de medir la incrementalidad. Eso es algo en lo que tenemos una verdadera experiencia, que siempre estamos haciendo y que seguiremos haciendo, por supuesto, también cuando unamos los tres negocios B2B en el futuro.
Entonces, siguiendo con el tema del B2B y con los comentarios que acaba de hacer, ¿deberíamos dar a entender que su B2B se está centrando más, digamos, en clientes de viajes corporativos que podrían usarles para el suministro? ¿O van a seguir impulsando también algunas marcas enfocadas al ocio?
Así que, Jed, funciona para todo el mundo y para cualquiera que necesite inventario y suministro. Por supuesto, sin embargo, queremos ir a por los actores más grandes para lograr mucho más; con los grandes jugadores, como por ejemplo, un banco de EE. UU., tenemos algunos de esos. Quizás una aerolínea, tenemos muchas de esas. Todos estos actores más grandes son realmente, realmente los que van a mover la aguja, y eso incluye cosas como las TMC, que son los actores de viajes corporativos que buscan inventario que nosotros podemos suministrarles. A todos ellos.
Pero eso no significa que también vayamos a descuidar a los pequeños actores. Está bien. Si es fácil de hacer, si no requiere tiempo, si es un autoservicio sencillo y se puede implementar, eso también está bien.
En todo caso, queremos asegurarnos de que siempre estamos buscando cuál será el uso más eficiente de nuestros recursos, que nos devuelva el mejor rendimiento. Y al final, nos aseguraremos de buscar absolutamente hacer lo mejor que podamos en todas las áreas, siempre y cuando proporcione ese rendimiento positivo. Vale. Creo que esa es nuestra última pregunta. ¿Es correcto? ¿Operador?
Esa es nuestra última pregunta.
Genial. Bueno, permítanme concluir aquí. Escuchen, primero, darles las gracias. Y una cosa que siempre debo expresar es el agradecimiento a nuestros dedicados empleados. Es muy importante, obviamente, no hay negocio sin los empleados. Y, por supuesto, también tengo que agradecer a nuestros accionistas, pero lo más importante son los viajeros y los socios cuya confianza y apoyo han sido fundamentales para nuestra sólida ejecución y nuestro sólido desempeño este trimestre.
Pero seguimos siendo conscientes del entorno macroeconómico y geopolítico actual. Ya hemos navegado con éxito por periodos de incertidumbre anteriormente, por supuesto, y seguimos confiando en la resiliencia duradera de la demanda de viajes. Y como siempre, nos mantendremos centrados en lo que podemos controlar y seguiremos ejecutando nuestra estrategia a largo plazo. Muchas gracias y buenas noches.
Esto concluye la conferencia telefónica de hoy. Gracias por su participación, y ya pueden desconectarse.
Datos elaborados por La Dama del Dividendo a partir de múltiples fuentes financieras.