Bienvenidos a la conferencia de resultados del primer trimestre de 2026 de Curtiss-Wright. [Instrucciones del operador] Ahora me gustaría ceder la palabra a Jim Ryan, Vicepresidente de Relaciones con Inversores.

Gracias, [ Leo ], y buenos días a todos. Bienvenidos a la conferencia de resultados del primer trimestre de 2026 de Curtiss-Wright. Me acompañan hoy en la llamada la presidenta y CEO, Lynn Bamford; y el vicepresidente ejecutivo y CFO, Chris Farkas. Una copia de la presentación financiera de hoy y el comunicado de prensa están disponibles para su descarga en la sección de Relaciones con Inversores de nuestro sitio web en curtisswright.com. También estará disponible en el sitio web una repetición de esta transmisión. Nuestra discusión de hoy incluye ciertas proyecciones y declaraciones prospectivas que se basan en las expectativas actuales de la dirección y no son garantías de rendimiento futuro. Detallamos esos riesgos e incertidumbres asociados con nuestras declaraciones prospectivas en nuestras presentaciones públicas ante la SEC. Como recordatorio, los resultados y el guidance de la compañía incluyen una visión ajustada no-GAAP que excluye ciertos costes con el fin de proporcionar una mayor transparencia sobre el rendimiento operativo y financiero continuo de Curtiss-Wright. Las conciliaciones de GAAP a no-GAAP están disponibles en el comunicado de resultados y en nuestro sitio web. Ahora me gustaría ceder la palabra a Lynn para comenzar.

Gracias, Jim, y buenos días a todos. Tuvimos un inicio muy productivo en 2026. Obtuvimos un sólido rendimiento en el primer trimestre que superó nuestras expectativas, ya que demostramos resultados operativos excepcionales, reflejando un mayor crecimiento en los ingresos y el resultado operativo en los 3 segmentos. A medida que continuamos acumulando un crecimiento rentable y sostenido, me complace el enfoque inquebrantable del equipo en la innovación, donde estamos impulsando inversiones incrementales en investigación y desarrollo para respaldar una serie de proyectos críticos en todos nuestros mercados finales.

Estas inversiones, junto con el crecimiento continuo en nuestra cartera de pedidos, nos posicionan mejor para acelerar el ritmo del crecimiento orgánico a largo plazo. También seguimos manteniendo una fuerte alineación con los principales vectores de crecimiento de la industria, lo que se ha visto reforzado por la mejora de la demanda subyacente y los fundamentos de la industria en nuestros mercados de A&D, nuclear comercial e industrial. El impulso continúa creciendo en toda la cartera de Curtiss-Wright.

Basándonos en este sólido inicio, elevamos nuestras perspectivas para el año completo 2026, lo que nos da la confianza de que superaremos nuestros objetivos generales del Investor Day y seguiremos obteniendo resultados sólidos para nuestros accionistas. Con esto, pasaré a la presentación de hoy. Comenzando con los aspectos más destacados de nuestros resultados del primer trimestre de 2026. Las ventas de $914 million crecieron un 13% interanual, mientras que el resultado operativo volvió a superar nuestro crecimiento de ventas, resultando en una expansión del margen operativo global de 100 puntos básicos.

Cabe destacar que nuestros resultados reflejaron un aumento interanual en las ventas en todos nuestros principales mercados finales. El beneficio por acción diluido creció un 23% interanual, ligeramente por encima de nuestras expectativas y impulsado principalmente por nuestro sólido crecimiento en las ventas de A&D. En cuanto a nuestra cartera de pedidos, los nuevos pedidos aumentaron un 15%, reflejando un ratio book-to-bill de 1.3x, impulsado por un crecimiento de entre 15% y 19% en cada uno de nuestros 3 segmentos. Procederé a detallar algunos de los aspectos más relevantes.

Comenzando con defensa, donde nos complace observar una mejora en el ritmo general de la actividad de pedidos, lo cual es un testimonio de la alineación de Curtiss-Wright con las prioridades militares de EE. UU. y sus aliados desde hace mucho tiempo. Profundizando un poco más y empezando por el segmento de Defense Electronics, el equipo logró el mejor desempeño desde el tercer trimestre de 2024 y está dando grandes pasos para superar los retrasos causados por la resolución continua anterior y el cierre del gobierno en 2025.

Los logros notables durante el trimestre van desde las actualizaciones de las computadoras de misión que soportan la modernización de la cabina del C-17 hasta diversos contratos para plataformas y programas de helicópteros de próxima generación, junto con una mayor actividad en algunos de nuestros negocios de ciclo corto, incluidas las comunicaciones tácticas. En general, nuestra cartera de oportunidades para estos negocios sigue siendo sólida. Nuestros programas mantienen un buen estado y la mejora en la demanda al inicio del año nos brinda una mayor confianza para cumplir con nuestros objetivos anuales.

En el segmento de Naval and Power, que registró un ratio book-to-bill de 1.5x, experimentamos una demanda continua y sólida de equipos de propulsión nuclear que soportan los programas actuales y de próxima generación de submarinos de la Marina de EE. UU. También seguimos beneficiándonos del aumento en la demanda de nuestros productos de posventa nucleares comerciales. Por último, dentro del segmento de A&I, me gustaría destacar la mejora en nuestra cartera de pedidos para vehículos industriales, que ya ha logrado 2 trimestres sólidos consecutivos y está contribuyendo a un mayor optimismo en nuestro mercado industrial general en relación con nuestra guidance de 2026.

En general, basándonos en el crecimiento saludable en la cartera de pedidos de Curtiss-Wright, alcanzamos un nuevo récord de casi $4.3 billion, lo que nos proporciona una gran visibilidad y una confianza continua en nuestro crecimiento futuro de ingresos. En cuanto a nuestra guidance para el año completo 2026, hemos elevado nuestras perspectivas generales de ventas, margen operativo, beneficio por acción y flujo de caja libre, y seguimos bien posicionados para ofrecer un sólido desempeño operativo este año.

Cabe destacar que ahora prevemos que las ventas totales aumenten entre un 7% y un 8%, impulsadas por una mejor perspectiva en nuestros mercados de defensa y nuclear comercial, y respaldadas además por la solidez general de nuestra cartera de pedidos. Seguimos esperando que el crecimiento del resultado operativo supere al de las ventas y ahora anticipamos un aumento de 40 a 60 puntos básicos en el margen operativo en busca de un récord del 19% al 19.2%. Como resultado, se espera que el EPS diluido crezca ahora entre un 13% y un 16%.

Además, hemos elevado nuestra guidance de flujo de caja libre para reflejar una mayor confianza en las perspectivas del año completo, y seguimos esperando una sólida conversión en línea con nuestros objetivos a largo plazo. En general, estamos satisfechos con el fuerte crecimiento de los ingresos y la rentabilidad con los que hemos iniciado el año, y estamos posicionados estratégicamente para ofrecer otro desempeño excepcional en 2026. Ahora me gustaría ceder la palabra a Chris para que realice una revisión más detallada de nuestras finanzas.

Gracias, Lynn. Pasando a la Diapositiva 4. Comenzaré revisando los principales motores del desempeño del primer trimestre de 2026 por segmento. Empezando por Aerospace & Industrial, las ventas totales aumentaron un 12%, lo que superó nuestras expectativas. Comenzando con los mercados de defensa del segmento, que impulsaron este desempeño superior, nuestros resultados reflejaron mayores ventas de equipos de actuación y sensores que dan soporte a varios programas de aviones de combate de EE. UU. y Europa, así como una mayor demanda de equipos de actuación EM que dan soporte a sistemas de lanzamiento móviles terrestres. Dentro del mercado de aeroespacial comercial del segmento, experimentamos un sólido crecimiento en las ventas a OEM que respaldó el aumento de la producción tanto en plataformas de fuselaje estrecho como de fuselaje ancho. Y en el mercado industrial general, las mejoras constantes en nuestra cartera de pedidos, atribuidas principalmente al aumento de la demanda de productos para vehículos industriales, contribuyeron a un sólido crecimiento de un solo dígito medio en las ventas.

En cuanto al desempeño operativo del segmento en el primer trimestre, el resultado operativo y el margen estuvieron por encima de las expectativas, creciendo un 24% y 150 puntos básicos, respectivamente, impulsados por una absorción favorable sobre mayores ingresos, ahorros por reestructuración y un mix favorable. A continuación, en el segmento de Defense Electronics, las ventas totales aumentaron un 5%, lo que estuvo ligeramente por encima de nuestras expectativas. Dentro del mercado de defensa aeroespacial del segmento, experimentamos mayores ventas nacionales de equipos de computación embebida que dan soporte a varios programas de modernización de aeronaves, así como mayores ventas militares directas al exterior de equipos de computación embebida y registradores de datos de vuelo que sirven a la OTAN y a países aliados. Las ventas en el mercado de defensa terrestre se mantuvieron estables, ya que los sistemas de estabilización Turret Drive que dan soporte a programas internacionales fueron compensados por menores ventas de equipos de comunicaciones tácticas.

En cuanto al desempeño operativo del segmento, logramos un sólido margen operativo del 28.1% en el primer trimestre, un aumento de 60 puntos básicos interanual, lo que refleja una absorción y un mix favorables sobre mayores ingresos. Pasando al segmento de Naval and Power. El crecimiento de las ventas del 21% superó nuestras expectativas. Esto se debió a un crecimiento de ingresos en defensa naval superior al esperado, asociado con el acelerado aumento de la producción en los programas de submarinos. También experimentamos un sólido repunte en los ingresos de posventa que dan soporte a los astilleros navales a través de trabajos de servicios de flota y programas de revisión general. Dentro del mercado de defensa aeroespacial del segmento, nuestros resultados reflejaron un fuerte crecimiento en los ingresos por sistemas de frenado para clientes internacionales.

En el mercado de energía y procesos, en general, experimentamos un crecimiento de los ingresos de entre 15% y 19% interanual. Esto se debió principalmente al sólido crecimiento en el mercado nuclear comercial, que respaldó el mantenimiento y las extensiones de vida en plantas operativas en toda Norteamérica, además de los mayores ingresos derivados de los reactores modulares pequeños avanzados. En cuanto al desempeño operativo del segmento, el resultado operativo creció un 33%, generando una expansión del margen operativo de 140 puntos básicos, lo que refleja principalmente una absorción favorable por el crecimiento en ventas superior a lo esperado, así como un mix favorable. En resumen, los resultados del primer trimestre de Curtiss-Wright generaron un sólido margen operativo del 17.6%, impulsando una expansión del margen operativo de 100 puntos básicos gracias al desempeño de la facturación por encima de lo esperado.

Pasando a nuestras perspectivas para el ejercicio completo de 2026. Comenzaré en la Diapositiva 5 con nuestras previsiones de ventas por mercado final, donde ahora anticipamos que las ventas totales crecerán entre un 7% y un 8%. Comenzando con Aerospace Defense, ahora prevemos un crecimiento de las ventas del ejercicio completo de entre el 11% y el 13%, beneficiándonos del aumento en las ventas de equipos de actuación y sensores que respaldan programas de aviones de combate nacionales e internacionales, así como de la mayor demanda de electrónica de defensa. Dentro de ground defense, aunque nos complació ver la mejora general en la cartera de pedidos de Defense Electronics, seguimos manteniendo un enfoque conservador en comunicaciones tácticas debido a los retrasos en el presupuesto del ejercicio '26. Y como resultado, nuestras perspectivas en este mercado permanecen sin cambios.

Aparte de esos retrasos en los plazos, seguimos esperando un aumento en las ventas de actuación EM que respaldan el programa IFPC del Ejército de EE. UU. y una mayor demanda de sistemas de estabilización de Turret Drive que respaldan programas internacionales de vehículos terrestres a través de nuestra relación con Rheinmetall. En Naval Defense, tras los sólidos resultados del primer trimestre, ahora prevemos un crecimiento de las ventas del ejercicio completo de entre el 6% y el 8%, debido principalmente a las expectativas de mayores ingresos por producción en los programas de submarinos, mientras seguimos proyectando un crecimiento sólido en el programa del portaaviones CVN-81. Además, anticipamos un crecimiento sólido en los ingresos por equipos de manejo de aeronaves que respaldan diversos programas internacionales.

Mirando de manera más amplia a los 3 mercados de defensa, prevemos que las ventas militares directas al exterior crezcan un 10% este año y ligeramente por encima de nuestras expectativas previas, impulsadas por la alineación de nuestras tecnologías con las prioridades de gasto en defensa global. Pasando a Commercial Aerospace. Nuestras perspectivas de crecimiento de ventas de entre el 10% y el 12% permanecen sin cambios y siguen reflejando nuestra sólida cartera de pedidos que respalda el aumento previsto en la producción de los OEM en las principales plataformas de fuselaje estrecho y ancho. Para concluir nuestras perspectivas de aerospace y defense, ahora prevemos que las ventas totales en estos mercados aumenten entre un 6% y un 8%. Pasando a nuestros mercados comerciales.

En Power & Process, ahora prevemos que las ventas del ejercicio completo aumenten entre un 13% y un 15%, debido principalmente a la continua solidez subyacente de nuestra cartera de pedidos dentro del sector nuclear comercial; ahora prevemos registrar un crecimiento de las ventas de entre un 15% y un 19% este año. Cambiando al mercado de procesos. Seguimos proyectando un fuerte crecimiento en las ventas, que anticipamos beneficiará más notablemente a nuestros resultados del segundo semestre basándonos en las mayores ventas de válvulas MRO y soluciones de instrumentación. Y, por último, en general industrial, seguimos manteniendo un enfoque cauteloso en este mercado y anticipamos que las ventas se mantengan estables en 2026. Sin embargo, nos alientran las mejoras más recientes en la cartera de pedidos y seguimos siendo cautelosamente optimistas en que veremos un retorno al crecimiento a medida que nos acerquemos a 2027.

Para concluir con nuestros mercados comerciales totales, ahora prevemos que las ventas totales en estos mercados aumenten entre un 8% y un 10%. Pasando a nuestras perspectivas financieras actualizadas para el ejercicio completo de 2026 por segmento en la Diapositiva 6. Comenzaré con Aerospace & Industrial, donde ahora prevemos que las ventas crezcan entre un 6% y un 8%, impulsadas por el sólido desempeño del primer trimestre en los mercados de defensa del segmento, el crecimiento continuo en la cartera de pedidos y el anticipado incremento en la producción de los OEM de aeromercantil.

En relación con la rentabilidad del segmento, se proyecta que el resultado operativo crezca ahora entre un 13% y un 15% e impulse una expansión del margen operativo de 100 a 120 puntos básicos, situándose en un rango de entre el 18.4% y el 18.6%.

Además de la mejora en la guía de ingresos, estas perspectivas reflejan los beneficios continuos de nuestra excelencia operativa y las iniciativas de reestructuración, que compensan con creces las mayores inversiones interanuales en programas de desarrollo. Pasando a Defense Electronics, donde seguimos esperando que las ventas crezcan entre un 4% y un 6%, impulsadas principalmente por el fuerte crecimiento en defensa aeroespacial y compensadas parcialmente por el cronograma de nuestros pedidos e ingresos en defensa terrestre. En cuanto a la rentabilidad del segmento, seguimos esperando un crecimiento del resultado operativo de entre un 4% y un 6%, y seguimos en camino a alcanzar niveles récord de margen operativo de entre el 27.3% y el 27.5%.

En Naval and Power, basándonos en la solidez continua de nuestros pedidos y el carnet de pedidos tanto en nuestros mercados de defensa naval como en los de nuclear comercial, ahora prevemos que las ventas crezcan entre un 9% y un 11%. En cuanto a la rentabilidad del segmento, ahora prevemos un crecimiento del resultado operativo de entre un 13% y un 15% y una expansión del margen operativo de 40 a 60 puntos básicos, con este repunte impulsado principalmente por las mejores perspectivas de ingresos. Además, como recordatorio, estas perspectivas reflejan los ahorros generados por nuestras acciones de reestructuración, así como las inversiones continuas tanto en programas de desarrollo internos como financiados por los clientes.

Para resumir nuestras perspectivas de 2026, en general, ahora anticipamos que el resultado operativo total de Curtiss-Wright crezca entre un 9% y un 12% y prevemos que el margen operativo se sitúe en un rango de entre el 19% y el 19.2%, lo que supone un aumento de 40 a 60 puntos básicos al elevar el extremo inferior del rango para reflejar nuestra mayor confianza. A continuación, para ayudarles en su modelización trimestral de ventas y margen operativo, prevemos que las ventas totales del segundo trimestre de 2026 crezcan en un dígito bajo, mientras que también apuntamos a un crecimiento del resultado operativo en un dígito alto, ambos en relación con el segundo trimestre de 2025.

Continuando con nuestras perspectivas financieras en la Diapositiva 7 y comenzando con nuestra guidance de EPS. Partiendo de nuestro sólido desempeño en el primer trimestre, prevemos ahora que el EPS diluido para el año completo 2026 se sitúe en un rango de $14.90 a $15.30, un incremento del 13% al 16%, lo que refleja una mejora en las ventas y la rentabilidad dentro de nuestros segmentos de A&I y Naval and Power. Para ayudarles en su modelización del EPS trimestral, prevemos que el EPS del segundo trimestre de 2026 crezca unos dígitos bajos de doble cifra en relación con el segundo trimestre de 2025. Posteriormente, esperamos un crecimiento secuencial modesto del EPS durante el resto del año, siendo el EPS del cuarto trimestre nuestro más sólido.

Y por último, pasando al flujo de caja libre. En general, estamos satisfechos con el sólido inicio de año, lo que nos ha dado mayor confianza para elevar nuestras proyecciones de flujo de caja libre para el año completo a un nuevo rango y récord de $580 million a $600 million, un aumento del 5% al 8% respecto a 2025. Estas perspectivas siguen reflejando nuestras expectativas de un fuerte crecimiento de los beneficios y un nivel récord de capital de trabajo por debajo del 18%, al tiempo que superamos un incremento interanual de casi el 30% en las inversiones de crecimiento mediante CapEx. Estamos ejecutando con confianza mientras seguimos manteniendo una tasa de conversión de flujo de caja libre de aproximadamente 105% nuevamente este año. Ahora me gustaría devolver la llamada a Lynn.

Gracias, Chris. Y pasando a la Diapositiva 8. Me gustaría concluir las intervenciones preparadas de hoy destacando cómo estamos acelerando el impulso en la cartera de Curtiss-Wright a través de nuestras iniciativas estratégicas y nuestra alineación con los motores de crecimiento de la industria, posicionando a la compañía para el éxito financiero a largo plazo. Como hemos comentado hoy, nuestra sólida ejecución al inicio del año, combinada con nuestra creciente cartera de pedidos y la solidez de nuestro backlog, refuerza nuestra capacidad para ofrecer resultados financieros récord en nuestras métricas principales. Estas perspectivas se sustentan en el aumento de las ventas en la mayoría de nuestros mercados finales, mientras que también apuntamos a un nivel récord de rentabilidad con un margen operativo general en el 19% o superior. El equipo está enfocado en impulsar la expansión del margen mediante un compromiso inquebrantable con la excelencia operativa y comercial, al tiempo que continuamos acelerando las inversiones en I+D e infraestructura para respaldar el crecimiento orgánico futuro. Como resultado, seguimos teniendo éxito bajo nuestra plataforma de crecimiento operativo mientras mantenemos la posición de Curtiss-Wright como un actor de rendimiento de margen en el primer cuartil en relación con nuestros pares. También estamos capitalizando beneficios a un ritmo de mediados de los teens a lo largo del tiempo, combinando esa ejecución operativa enfocada con nuestro compromiso con una estrategia equilibrada de asignación de capital.

Además, Curtiss-Wright permanece estratégicamente alineada con muchas tendencias de crecimiento secular favorables en nuestros mercados. Comenzando en defensa, Curtiss-Wright está firmemente anclada en las plataformas actuales y de próxima generación más críticas de los programas que serán financiados dentro de los presupuestos del Departamento de Guerra de EE. UU. Como recordatorio, nuestras tecnologías son confiadas en más de 400 plataformas y 3,000 programas en todo el mundo. Partiendo de una base sólida y financiada de aproximadamente $1 trillion en el NDAA del FY '26, nos complace ver los niveles ampliados a un nivel histórico de $1.5 trillion emitidos en la solicitud de presupuesto del Presidente el mes pasado.

En defensa naval, seguimos alineados con un fuerte impulso hacia la producción acelerada en las principales plataformas de la Armada de EE. UU., así como en las inversiones en el submarino de próxima generación SSN(X). Del mismo modo, dentro de nuestros negocios de aeroespacial y defensa terrestre, mantuvimos una sólida alineación con las principales prioridades estratégicas del Departamento de Defensa, incluyendo la modernización de aeronaves tácticas, la superioridad aérea de próxima generación, radar y defensa de misiles estratégicos y Golden Dome, por nombrar solo algunos. Todas estas áreas han recibido mayores solicitudes de financiación en el presupuesto del FY '27.

Igualmente importante es que estamos realizando inversiones focalizadas en investigación y desarrollo para seguir avanzando en nuestra tecnología y asegurar que mantengamos posiciones sólidas en toda nuestra cartera de defensa.

En el frente internacional, nuestros aliados de la OTAN continúan fortaleciendo su preparación operativa mediante el establecimiento de niveles récord de gasto en defensa, mientras nosotros seguimos consolidando nuestras posiciones con tecnologías como los sistemas de estabilización Turret Drive, la computación integrada y táctica, y los sistemas de detención tanto terrestres como navales.

Pasando a la energía nuclear comercial, la amplia cartera de tecnologías de posventa de Curtiss-Wright respalda el rendimiento, la seguridad y la modernización continua de los reactores en operación en todo el mundo, donde tenemos presencia en cada reactor en Norteamérica y Corea del Sur. Seguimos alineados con los operadores de plantas y sus inversiones incrementales en extensiones de plantas, mejoras de potencia y modernización.

En los EE. UU., hemos observado un ritmo creciente en el número de plantas que reciben la aprobación de la NRC para renovaciones de licencia posteriores. Hasta la fecha, se han aprobado 23 reactores para extender su licencia de operación, frente a los 9 reactores al inicio del año pasado, siendo la SLR más reciente completada en un tiempo récord y en menos de 12 meses. Del mismo modo, en Canadá, seguimos apoyando la modernización de reactores que avanzan en programas de sustitución de componentes principales para extender la vida útil de sus plantas.

También estamos comprometidos a apoyar la construcción de nuevos reactores Westinghouse AP1000 que se espera construyan en los EE. UU., Polonia, Bulgaria, Canadá y otras ubicaciones a nivel global. Aunque no están incluidos en nuestra guidance para el año en curso, seguimos anticipando un pedido para nuestras bombas de refrigerante de reactores este año.

Además de los grandes reactores de agua ligera, seguimos ampliando nuestras relaciones y asegurando contenido en los principales diseños de SMR de más de 300 megavatios. Nuestra estrategia garantiza que estaremos involucrados independientemente de quién participe en la carrera de los SMR, lo que en última instancia beneficiará a varios ganadores. Prevemos que los SMR serán un contribuyente significativo en nuestro crecimiento de ingresos en 2026 y años posteriores. Como destacamos ayer, una de esas fuerzas impulsoras es nuestra sólida posición en el Advanced Reactor de X-energy, donde hemos pasado del diseño a la fabricación de prototipos tanto del circulador de helio como de los sistemas de control de reactividad y parada, mientras seguimos apoyando el avance de su reactor de próxima generación.

En general, tenemos una ruta clara para capturar un crecimiento tremendo en nuestro negocio de energía nuclear comercial, y confío en nuestra capacidad para capitalizar el robusto crecimiento de la industria que tenemos por delante.

Dentro del sector aeroespacial comercial, seguimos consolidando nuestras sólidas posiciones principales y la alineación con las rampas de producción de los OEM en las plataformas de Boeing y Airbus, y apoyando el creciente carnet de pedidos de nuestros clientes. Durante los próximos años, la elevada trayectoria de crecimiento basada en el aumento de las tasas de producción de aviones de fuselaje estrecho y ancho nos proporcionará oportunidades duraderas de crecimiento. Al mismo tiempo, prevemos que nuestras inversiones continuas en tecnologías críticas y componentes de alta ingeniería reforzarán nuestra capacidad para capturar nuevas posiciones y ampliar nuestra cartera en las plataformas actuales y de próxima generación. Pasando a la división Industrial. Anteriormente, hablé sobre el mejorado impulso de pedidos que continúa creciendo en estos negocios. Esto refleja nuestra capacidad para ampliar nuestras posiciones de liderazgo mientras invertimos simultáneamente en tecnologías que mejoren la eficiencia, el rendimiento y la seguridad de los clientes. Esto, a su vez, junto con la capacidad del equipo para navegar con éxito las presiones macroeconómicas globales, mitigar el impacto de los aranceles e identificar oportunidades para impulsar iniciativas de contención de precios y costes, nos ha permitido superar rutinariamente los vientos en contra de la industria en este mercado. En general, en todos nuestros mercados finales, seguimos tomando las medidas necesarias para asegurar que Curtiss-Wright permanezca alineada con los vectores de crecimiento más rápidos y que estemos bien posicionados para capitalizar las necesidades de nuestros clientes, tanto hoy como en el futuro.

Pasando a la sección inferior de la diapositiva. Estamos intensamente enfocados en aprovechar toda la amplitud de los recursos financieros de Curtiss-Wright para maximizar nuestros rendimientos en numerosas oportunidades de inversión. Estamos generando niveles récord de free cash flow, y lo hacemos mientras invertimos en tecnologías críticas a un ritmo acelerado en toda la cartera. En 2026, estamos aumentando nuestras inversiones en personas, sistemas y capacidad para impulsar un mayor rendimiento en nuestros negocios navales y también en anticipación a futuras adjudicaciones en el sector nuclear comercial. En general, hemos estado y seguimos estando muy enfocados en el despliegue eficiente de capital. Finalmente, Curtiss-Wright mantiene un balance general muy saludable y hemos sido extremadamente disciplinados en nuestro enfoque de asignación de capital, continuando con la búsqueda estratégica de adquisiciones como nuestra prioridad principal para acelerar aún más el crecimiento de los ingresos y del beneficio neto. Más allá de esto, buscamos equilibrar aún más esa asignación y mantener nuestro sólido historial y compromiso de devolver capital a los accionistas. Para cerrar, me entusiasman las numerosas perspectivas de crecimiento de Curtiss-Wright y esperamos ofrecer otro rendimiento financiero récord este año mientras seguimos impulsando el valor a largo plazo para nuestros accionistas. Gracias. Y en este momento, me gustaría abrir la conferencia telefónica de hoy para preguntas.